Deutsche Übersetzung:
Alle diese sind jedoch nur samadhih mit Samen.
Sanskrit Text:
tā eva sabījas-samādhiḥ ||46||
ता एव सबीजस्समाधिः ॥४६॥
ta eva sabijas samadhih ||46||
Wort-für-Wort-Übersetzung:
- tā = jene
- eva = nur
- sabīja = mit „Samen“, d.h. mit Dualität
- samādhi = Samadhi, überbewußter Zustand