dhṛtarāṣṭra uvāca
dharmakṣetre kurukṣetre
samavetā yuyutsavaḥ
māmakāḥ pāṇḍavāścaiva
kimakurvata saṃjaya
Podcast: Play in new window | Download
saṃjaya uvāca
dṛṣṭvā tu pāṇḍavānīkaṃ
vyūḍhaṃ duryodhanastadā
ācāryamupasaṃgamya
rājā vacanamabravīt
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
paśyaitāṃ pāṇḍuputrāṇām
ācārya mahatīṃ camūm
vyūḍhāṃ drupadaputreṇa
tava śiṣyeṇa dhīmatā
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
atra śūrā maheṣvāsā
bhīmārjunasamā yudhi
yuyudhāno virāṭaśca
drupadaśca mahārathaḥ
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
dhṛṣṭaketuścekitānaḥ
kāśirājaśca vīryavān
purujitkuntibhojaśca
śaibyaśca narapuṃgavaḥ
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
yudhāmanyuśca vikrānta
uttamaujāśca vīryavān
saubhadro draupadeyāśca
sarva eva mahārathāḥ
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
asmākaṃ tu viśiṣṭā ye
tānnibodha dvijottama
nāyakā mama sainyasya
saṃjñārthaṃ tānbravīmi te
Podcast: Play in new window | Download
bhavānbhīṣmaśca karṇaśca
kṛpaśca samitiṃjayaḥ
aśvatthāmā vikarṇaśca
saumadattistathaiva ca
Podcast: Play in new window | Download
anye ca bahavaḥ śūrā
madarthe tyaktajīvitāḥ
nānāśastrapraharaṇāḥ
sarve yuddhaviśāradāḥ
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
aparyāptaṃ tadasmākaṃ
balaṃ bhīṣmābhirakṣitam
paryāptaṃ tvidameteṣāṃ
balaṃ bhīmābhirakṣitam
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
ayaneṣu ca sarveṣu
yathābhāgamavasthitāḥ
bhīṣmamevābhirakṣantu
bhavantaḥ sarva eva hi
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
tasya saṃjanayanharṣaṃ
kuruvṛddhaḥ pitāmahaḥ
siṃhanādaṃ vinadyoccaiḥ
śaṅkhaṃ dadhmau pratāpavān
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
tataḥ śaṅkhāśca bheryaśca
paṇavānakagomukhāḥ .
sahasaivābhyahanyanta
sa śabdastumulo.abhavat
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
tataḥ śvetairhayairyukte
mahati syandane sthitau
mādhavaḥ pāṇḍavaścaiva
divyau śaṅkhau pradaghmatuḥ
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
pāṃcajanyaṃ hṛṣīkeśo
devadattaṃ dhanaṃjayaḥ
pauṇḍraṃ dadhmau mahāśaṅkhaṃ
bhīmakarmā vṛkodaraḥ
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
anaṃtavijayaṃ rājā
kuntīputro yudhiṣṭhiraḥ
nakulaḥ sahadevaśca
sughoṣamaṇipuṣpakau
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
kāśyaśca parameṣvāsaḥ
śikhaṇḍī ca mahārathaḥ
dhṛṣṭadyumno virāṭaśca
sātyakiścāparājitaḥ
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
drupado draupadeyāśca
sarvaśaḥ pṛthivīpate
saubhadraśca mahābāhuḥ
śaṅkhāndadhmuḥ pṛthakpṛthak
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
sa ghoṣo dhārtarāṣṭrāṇāṃ
hṛdayāni vyadārayat
nabhaśca pṛthivīṃ caiva
tumulo.abhyanunādayan
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
atha vyavasthitāndṛṣṭvā
dhārtarāṣṭrān kapidhvajaḥ
pravṛtte śastrasaṃpāte
dhanurudyamya pāṇḍavaḥ
hṛṣīkeśaṃ tadā vākyam
idamāha mahīpate
Podcast: Play in new window | Download
arjuna uvāca
senayorubhayormadhye
rathaṃ sthāpaya me.acyuta
yāvadetānnirikṣe.ahaṃ
yoddhukāmānavasthitān
kairmayā saha yoddhavyam
asminraṇasamudyame
Podcast: Play in new window | Download
yotsyamānānavekṣe.ahaṃ
ya ete.atra samāgatāḥ
dhārtarāṣṭrasya durbuddher
yuddhe priyacikīrṣavaḥ
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
saṃjaya uvāca
evamukto hṛṣīkeśo
guḍākeśena bhārata
senayorubhayormadhye
sthāpayitvā rathottamam
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
bhīṣmadroṇapramukhataḥ
sarveṣāṃ ca mahīkṣitām
uvāca pārtha paśyaitān
samavetānkurūniti
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
tatrāpaśyatsthitānpārthaḥ
pitṛnatha pitāmahān
ācāryānmātulānbhrātṛn
putrānpautrānsakhīṃstathā
śvaśurānsuhṛdaścaiva
senayorubhayorapi
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
tānsamīkṣya sa kaunteyaḥ
sarvānbandhūnavasthitān
kṛpayā parayāviṣṭo
viṣīdannidamabravīt
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
arjuna uvāca
dṛṣṭvemaṃ svajanaṃ kṛṣṇa
yuyutsuṃ samupasthitam
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
sīdanti mama gātrāṇi
mukhaṃ ca pariśuṣyati
vepathuśca śarīre me
romaharṣaśca jāyate
Podcast: Play in new window | Download
gāṇḍīvaṃ straṃsate hastāt
tvakcaiva paridahyate
na ca śaknomyavasthātuṃ
bhramatīva ca me manaḥ
Podcast: Play in new window | Download
nimittāni ca paśyāmi
viparītāni keśava
na ca śreyo.anupaśyāmi
hatvā svajanamāhave
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
na kāṅkṣe vijayaṃ kṛṣṇa
na ca rājyaṃ sukhāni ca
kiṃ no rājyena govinda
kiṃ bhogairjīvitena vā
Podcast: Play in new window | Download
yeṣāmarthe kāṅkṣitaṃ no
rājyaṃ bhogāḥ sukhāni ca
ta ime.avasthitā yuddhe
prāṇāṃstyaktvā dhanāni ca
Podcast: Play in new window | Download
ācāryāḥ pitaraḥ putrās
tathaiva ca pitāmahāḥ
mātulāḥ śvaśurāḥ pautrāḥ
śyālāḥ sambandhinastathā
Podcast: Play in new window | Download
etānna hantumicchāmi
ghnato.api madhusūdana
api trailokyarājyasya
hetoḥ kiṃ nu mahīkṛte
Podcast: Play in new window | Download
nihatya dhārtarāṣṭrānnaḥ
kā prītiḥ syājanārdana
pāpamevāśrayedasmān
hatvaitānātatāyinaḥ
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
tasmānnārhā vayaṃ hantuṃ
dhārtarāṣṭrānsvabāndhavān
svajanaṃ hi kathaṃ hatvā
sukhinaḥ syāma mādhava
Podcast: Play in new window | Download
yadyapyete na paśyanti
lobhopahatacetasaḥ
kulakṣayakṛtaṃ doṣaṃ
mitradrohe ca pātakam
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
kathaṃ na jñeyamasmābhiḥ
pāpādasmānnivartitum
kulakṣayakṛtaṃ doṣaṃ
prapaśyadbhirjanārdana
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
kulakṣaye praṇaśyanti
kuladharmāḥ sanātanāḥ
dharme naṣṭe kulaṃ kṛtsnam
adharmo.abhibhavatyuta
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
adharmābhibhavātkṛṣṇa
praduṣyanti kulastriyaḥ
strīṣu duṣṭāsu vārṣṇeya
jāyate varṇasaṅkaraḥ
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
