Suche
  • TIPP: Nutze die Suche, um bestimmte Verse zu finden.
  • z. B.: die Eingabe 01-21 bringt dir 1. Kapitel, 21 Vers.
Suche Menü

10-13 Wort-für-Wort Übersetzung

āhuḥ – (so) nennen tvām – dich ṛṣayaḥ – Seher (ṛṣi) sarve – alle deva-ṛṣiḥ – der göttliche Seher nāradaḥ – Nārada tathā – ebenso asitaḥ – Asita devalaḥ – Devala vyāsaḥ – Vyāsa svayam – (du) selbst ca eva – und bravīṣi – sagst (es) …

Weiterlesen

10-13 Kommentar Sukadev

Arjuna war ein Freund von Krishna, sogar ein Jugendfreund. Zu Krishnas Lebzeiten gab es mehrere Weise, die seine wahre Natur als Manifestation Gottes, als Inkarnation Gottes schon erkannt hatten. Arjuna hatte die Aussagen dieser Weisen zwar gehört, aber ihnen wenig Bedeutung zugemessen. Wenn ein Freund einen …

Weiterlesen