Suche
  • TIPP: Nutze die Suche, um bestimmte Verse zu finden.
  • z. B.: die Eingabe 01-21 bringt dir 1. Kapitel, 21 Vers.
Suche Menü

17-18 Wort-für-Wort Übersetzung

sat-kāra-māna-pūjā-artham – zum Zwecke (artha) der gastlichen Aufnahme (sat-kāra), des Ansehens (māna) und der Verehrung (pūjā) tapaḥ – Askese dambhena – aus Heuchelei ca eva – und yat – welche kriyate – praktiziert wird tat – die iha – hier proktam – wird genannt rājasam – …

Weiterlesen

17-18 Kommentar Sukadev

Ein paar Beispiele für Heuchelei Man kann die in den obigen Versen erwähnten Tugenden zum Beispiel nur äußerlich üben, um akzeptiert und anerkannt zu werden. Sobald man allein ist oder meint, niemand merkt es, verhält man sich ganz anders. Man gibt sich im Umgang mit einem …

Weiterlesen

17-18 Kommentar 2 von Sukadev

Bhagavad Gita, 17. Kapitel 18. Vers: Egoistische Beweggründe tilgen jeden Wert Wir sind in der Bhagavad Gita, im 17. Kapitel, 18. Vers. Krishna, der Lehrer, spricht zu Arjuna: „Askese, die in der Absicht, gute Aufnahme und Ruhm und Ehre zu erlangen und mit Heuchelei praktiziert wird, …

Weiterlesen