13-00 Devanagari Bhagavad Gita 13. Kapitel
अर्जुन उवाच | प्रकृतिं पुरुषं चैव क्षेत्रं क्षेत्रज्ञमेव च | एतद्वेदितुमिच्छामि ज्ञानं ज्ञेयं च केशव || १३ ०० ||
Artikel mit dem Schlagwort ‘13. Kapitel 0. Vers’
13-00 arjuna uvaca prakritim purusham caiva kshetram kshetra-jnam eva ca etad veditum icchami jnanam jneyam ca keshava
arjuna uvāca prakṛtiṃ puruṣaṃ caiva kṣetraṃ kṣetrajñameva ca etadveditumicchāmi jñānaṃ jñeyaṃ ca keśava Vereinfachte Transkription: arjuna uvaca prakritim purusham caiva kshetram kshetra-jnam eva ca etad veditum icchami jnanam jneyam ca keshava iTrans: arjuna uvaacha prakR^itiM purushha.n chaiva kshetra.n kshetraGYameva cha etadveditumich{}chhaami GYaanaM GYeya.n cha keshava
13-00 Wort-für-Wort Übersetzung
13-00 Arjuna sprach: Ich möchte von der Natur (Prakriti, Materie) und vom Bewusstsein (Purusha, Seele) hören, vom Feld (ksetra) und vom Kenner des Feldes (ksetrajna), vom Wissen und vom zu Wissenden
13-00 Kommentar Sukadev
13-00 Kommentar Swami Sivananda
In manchen Büchern ist dieser Vers nicht zu finden. Wenn man diesen Vers mitzählt, hat die Bhagavad Gita 701 Verse. Manche Kommentatoren betrachten diesen Vers als Erweiterung. Wir sind an den Beginn des dritten Abschnittes der Gita gekommen. Im wesentlichen wird in diesem Abschnitt dasselbe Wissen …
13-00 Kommentar 2 von Sukadev
Bhagavad Gita, 13. Kapitel: Unterscheidung zwischen Natur und Seele Das 13. Kapitel ist eines der zentralen Kapitel der Bhagavad Gita, mit dem Namen „Der Yoga der Unterscheidung zwischen dem Feld und dem Kenner des Feldes“. 1. Vers oder Vorvers : „Arjuna uvaca Prakrtim purusam caiva ksetram ksetra-jnam …