05-10 Devanagari Bhagavad Gita 5. Kapitel 10. Vers
ब्रह्मण्याधाय कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा करोति यः | लिप्यते न स पापेन पद्मपत्रमिवाम्भसा || ५ १० ||
Artikel mit dem Schlagwort ‘5. Kapitel 10. Vers’
05-10 brahmany adhaya karmani sangam tyaktva karoti yah lipyate na sa papena padma-patram ivambhasa
brahmaṇyādhāya karmāṇi saṅgaṃ tyaktvā karoti yaḥ lipyate na sa pāpena padmapatramivāmbhasā Vereinfachte Transkription: brahmany adhaya karmani sangam tyaktva karoti yah lipyate na sa papena padma-patram ivambhasa iTrans: brahmaNyaadhaaya karmaaNi saN^ga.n tyak{}tvaa karoti yaH lipyate na sa paapena padmapatramivaambhasaa
05-10 Wort-für-Wort Übersetzung
05-10 Wer seine Handlungen Brahman opfert und Verhaftung aufgibt, wird von der Sünde nicht befleckt, so wie das Lotusblatt vom Wasser nicht befleckt wird
05-10 Kommentar Sukadev
05-10 Kommentar Swami Sivananda
Kapitel IV, Verse 18,20,21,22,23,37,41; Kapitel V, Verse 10,11 und 12 übermitteln alle den Gedanken, daß der Yogi, der ohne Ichgedanken und Verhaftung an die Ergebnisse oder Früchte seiner Handlungen handelt, die er als Opfergaben an den Herrn betrachtet, nicht von den Handlungen (Karma) befleckt wird. Er …
05-10 Kommentar 2 von Sukadev
Bhagavad Gita, 5. Kapitel, 10. Vers: „Verhaftungen aufgeben“ „Wer seine Handlungen Brahman opfert und Verhaftung aufgibt, wird von Sünde nicht befleckt, so wie das Lotusblatt vom Wasser nicht befleckt wird.“ Das war Bhagavad Gita, 5. Kapitel, 10. Vers „Wer seine Handlungen Brahman opfert und Verhaftungen aufgibt, …