03-23 Devanagari Bhagavad Gita 3. Kapitel 23. Vers
यदि ह्यहं न वर्तेयं जातु कर्मण्यतन्द्रितः | मम वर्त्मानुवर्तन्ते मनुष्याः पार्थ सर्वशः || ३ २३ ||
यदि ह्यहं न वर्तेयं जातु कर्मण्यतन्द्रितः | मम वर्त्मानुवर्तन्ते मनुष्याः पार्थ सर्वशः || ३ २३ ||
yadi hyahaṃ na varteyaṃ jātu karmaṇyatandritaḥ mama vartmānuvartante manuṣyāḥ pārtha sarvaśaḥ Vereinfachte Transkription: yadi hy aham na varteyam jatu karmany atandritah mama vartmanuvartante manushyah partha sarvasah iTrans: yadi hyahaM na varteya.n jaatu karmaNyatandritaH . mama vartmaanuvartante manushhyaaH paartha sarvashaH
Wenn Ich untätig bleibe, werden Mich die Menschen ebenfalls nachahmen und sich still verhalten. Sie werden tamasig werden und in einen Zustand der Trägheit fallen.