15-13 Devanagari Bhagavad Gita 15. Kapitel 13. Vers
गामाविश्य च भूतानि धारयाम्यहमोजसा | पुष्णामि चौषधीः सर्वाः सोमो भूत्वा रसात्मकः || १५ १३ ||
Artikel mit dem Schlagwort ‘15. Kapitel 13. Vers’
15-13 gam avisya ca bhutani dharayamy aham ojasa pusnami causadhih sarvah somo bhutva rasatmakah
gāmāviśya ca bhūtāni dhārayāmyahamojasā puṣṇāmi cauṣadhīḥ sarvāḥ somo bhūtvā rasātmakaḥ Vereinfachte Transkription: gam avisya ca bhutani dharayamy aham ojasa pusnami causadhih sarvah somo bhutva rasatmakah iTrans: gaamaavishya cha bhuutaani dhaarayaamyahamojasaa pushhNaami chaushhadhiiH sarvaaH somo bhuutvaa rasaatmakaH
15-13 Wort-für-Wort Übersetzung
15-13 Ich durchdringe die Erde und erhalte alle Wesen durch (Meine) Energie; Ich werde zum wässerigen Mond und nähre alle Kräuter
15-13 Kommentar Swami Sivananda
15-13 Kommentar 2 von Sukadev
Bhagavad Gita, 15. Kapitel 13. Vers: Gott durchdringt die Erde und erhält alle Wesen „Gam avisya ca bhutani dharayamy aham ojasa pusnami causadhih sarvah somo bhutva rasatmakah.“ Krishna, der Lehrer, Inkarnation, Manifestation Gottes, spricht: “Ich erfülle die Erde und trage alle Wesen durch Meine Energie; Ich …