12-08 Devanagari Bhagavad Gita 12. Kapitel 8. Vers
मय्येव मन आधत्स्व मयि बुद्धिं निवेशय | निवसिष्यसि मय्येव अत ऊर्ध्वं न संशयः || १२ ८ ||
Artikel mit dem Schlagwort ‘12. Kapitel 8. Vers’
12-08 mayy eva mana adhatsva mayi buddhim nivesaya nivasisyasi mayy eva ata urdhvam na samsayah
mayyeva mana ādhatsva mayi buddhiṃ niveśaya nivasiṣyasi mayyeva ata ūrdhvaṃ na saṃśayaḥ Vereinfachte Transkription: mayy eva mana adhatsva mayi buddhim nivesaya nivasisyasi mayy eva ata urdhvam na samsayah iTrans: mayyeva mana aadhatsva mayi buddhi.n niveshaya nivasishhyasi mayyeva ata uurdhva.n na sa.nshayaH
12-08 Wort-für-Wort Übersetzung
12-08 Hefte deinen Geist nur auf Mich und deinen Verstand in Mich, (dann) wirst du ohne Zweifel in Mir alleine leben
12-08 Kommentar Sukadev
Ab diesem Vers gibt Krishna uns verschiedene Tipps, wie wir Gott erreichen können. Er beginnt mit dem schwierigsten und endet mit dem leichtesten. Als erstes rät er uns, immer an Gott zu denken.