Suche
  • TIPP: Nutze die Suche, um bestimmte Verse zu finden.
  • z. B.: die Eingabe 01-21 bringt dir 1. Kapitel, 21 Vers.
Suche Menü

07-11 Wort-für-Wort Übersetzung

balam – die Kraft balavatām – der Starken ca – und aham – ich kāma-rāga-vivarjitam – die frei (vivarjita) von Begehren (kāma) und Leidenschaft (rāga) ist dharma-aviruddhaḥ – die der Ordnung (dharma) nicht widerspricht (aviruddha) bhūteṣu – in den Wesen kāmaḥ – die Liebeslust asmi – …

Weiterlesen

07-11 Kommentar Sukadev

In den Versen zuvor hat Krishna beschrieben, dass in allem etwas Großartiges ist und dass Gott jedem Menschen verschiedene Talente und Kräfte schenkt. Diese Talente und Kräfte können uns an Gott erinnern. Die Schönheiten der Natur können uns an Gott erinnern. Krishna hat uns so die …

Weiterlesen