01-28 Devanagari Bhagavad Gita 1. Kapitel 28. Vers
अर्जुन उवाच | दृष्ट्वेमं स्वजनं कृष्ण युयुत्सुं समुपस्थितम् ||१- २८|
अर्जुन उवाच | दृष्ट्वेमं स्वजनं कृष्ण युयुत्सुं समुपस्थितम् ||१- २८|
arjuna uvāca dṛṣṭvemaṃ svajanaṃ kṛṣṇa yuyutsuṃ samupasthitam Vereinfachte Transkription: arjuna uvaca drstvemam sva-janam krishna yuyutsum samupasthitam iTrans: arjuna uvaacha . dR^ishh{}Tvema.n svajana.n kR^ishhNa yuyutsu.n samupasthitam.h
arjunaḥ – Arjuna uvāca – sprach dṛṣṭvā – gesehen habend imam – diese svajanam – Verwandten kṛṣṇa – oh Kṛṣṇa yuyutsum – kampfbereit samupasthitam – aufgestellt