Podcast: Play in new window | Download
Sie nehmen an, daß dieses Universum ohne jede Substanz entstanden ist, ohne etwas, das es erhält, und ohne unsterbliche, grundlegende Wirklichkeit.
Das ist eine Beschreibung der Meinung von Atheisten wie Charvakas und anderer Materialisten. Sie glauben nicht an die Existenz Brahmans, Das diese Welt erhält. Sie akzeptieren nicht einmal die Existenz eines Ishvara in dieser Welt. Sie sagen: »Wir sind unwirklich. Daher ist auch diese Welt unwirklich, und die Schriften, die die Wahrheit darstellen, sind auch unwirklich. Was sonst als Lust kann diesem Universum zugrunde liegen? Sexuelle Leidenschaft ist die einzige Ursache aller lebenden Geschöpfe. Eine Karmatheorie gibt es nicht. Die ganze Welt hat ihre Ursache in der Vereinigung von Mann und Frau unter dem Impuls von Lust. Es gibt weder Tugend noch Laster. Es gibt keinen Herrn, der die Früchte der Handlungen der Individuen zufolge von Tugend und Laster gewährt. Dharma und Adharma sind nicht die Grundlagen dieser Welt. Sexuelle Wünsche sind die einzige Grundlage für dieses Universum. Diese Welt ist eine zufällige Welt.« Sie besitzen nicht die Fähigkeit zur Innenschau. Sie kennen weder das ›Feld‹ (die Natur) noch den ›Kenner des Feldes‹ (Gott).
Vereinigung: Sexuelle Vereinigung; es kann auch die Vereinigung von Atomen bedeuten.
Die Vaisheshikas sagen, die Welt wäre aus der Verbindung von Atomen entstanden.