Suche
  • TIPP: Nutze die Suche, um bestimmte Verse zu finden.
  • z. B.: die Eingabe 01-21 bringt dir 1. Kapitel, 21 Vers.
Suche Menü
Kapitel
Vers
Schrift öffnen

13-03 Wort-für-Wort Übersetzung

tat – das
kṣetram – Feld
yat – was
ca – und
yādṛk – wie es beschaffen ist
ca – und
yat-vikāri – welchen (yat) Veränderungen (vikāra) es unterliegt
yataḥ – woher (kommt)
ca – und
yat – welches
saḥ – er (ist)
ca – und
yaḥ – wer
yat-prabhāvaḥ – welche (yat) Macht (prabhāva) er hat
ca – und
tat – dies (alles)
samāsena – kurzgefasst
me – von mir
śṛṇu – höre

2 Kommentare Schreibe einen Kommentar

  1. OM MA OM
    Danke für diese tolle Webseite . . ..
    Info zu :
    13@03
    „Deutsche Übersetzung“ Link – Seeite nicht gefunden

  2. Hier ist die Deutsche Übersetzung zu finden …

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.