śrībhagavānuvāca
kālo ’smi lokakṣayakṛtpravṛddho
lokānsamāhartumiha pravṛttaḥ
ṛte ’pi tvāṃ na bhaviṣyanti sarve
ye ’vasthitāḥ pratyanīkeṣu yodhāḥ
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
sri-bhagavan uvaca
kalo ’smi loka-ksaya-krt pravrddho
lokan samahartum iha pravrttah
rte ’pi tvam na bhavisyanti sarve
ye ’vasthitah pratyanikesu yodhah
iTrans:
shriibhagavaanuvaacha
kaalo.asmi lokakshayakR^itpravR^iddho
lokaansamaahartumiha pravR^ittaH
R^ite.api tvaa.n na bhavishhyanti sarve
ye.avasthitaaH pratyaniikeshhu yodhaaH