Suche
  • TIPP: Nutze die Suche, um bestimmte Verse zu finden.
  • z. B.: die Eingabe 01-21 bringt dir 1. Kapitel, 21 Vers.
Suche Menü

09-28 Wort-für-Wort Übersetzung

śubha-aśubha-phalaiḥ – das gute (śubha) und schlechte (aśubha) Früchte (phala) bringt
evam – so
mokṣyase – wirst du befreit werden
karma-bandhanaiḥ – aus den Fesseln (bandhana) des Handelns (karman)
saṃnyāsa-yoga-yuktātmā – den Geist (ātman) gerichtet (yukta) auf den Yoga (die Praxis) der Entsagung (saṃnyāsa)
vimuktaḥ – als Befreiter
mām – zu mir
upaiṣyasi – wirst du kommen