Podcast: Play in new window | Download
Die beiden letzten Worte Hi und Tan werden als ein Wort verwendet, Hitan, was ›Nutzen‹ bedeutet. Das ist eine weitere Interpretation. Der Verehrer niederer Gottheiten erhält das von ihm Gewünschte (kleinere psychische Kräfte, usw.). Dies wird allein vom Herrn so vorgesehen, denn nur Er kennt genau den Zusammenhang zwischen den Handlungen und ihren Ergebnissen oder Erträgen, und Er ist der innere Lenker in allen Wesen. Unweise, nicht unterscheidende Menschen, stützen sich nur auf die Mittel zur Erlangung dieser begrenzten Erträge, die schwerlich volle Befriedigung bringen können. In der Tat, beklagenswert ist ihr Los! Sie haben keine Kraft, Fragen zu stellen (Vichara–Shakti) und kein richtiges Verstehen. Sie halten Glassplitter in der Hand, anstatt das unschätzbar wertvolle Juwel des Selbst zu erlangen.