Suche
  • TIPP: Nutze die Suche, um bestimmte Verse zu finden.
  • z. B.: die Eingabe 01-21 bringt dir 1. Kapitel, 21 Vers.
Suche Menü

03-36 arjuna uvaca atha kena prayukto ’yam papam carati purushah anicchann api varsneya balad iva niyojitah

arjuna uvāca
atha kena prayukto ’yaṃ
pāpaṃ carati pūruṣaḥ
anicchannapi vārṣṇeya
balādiva niyojitaḥ

Play

Vereinfachte Transkription:

arjuna uvaca
atha kena prayukto ’yam
papam carati purushah
anicchann api varsneya
balad iva niyojitah

 

iTrans:

arjuna uvaacha .
atha kena prayuk{}to.ayaM
paapa.n charati puurushhaH .
anich{}chhannapi vaarshhNeya
balaadiva niyojitaH