veda – erkennt
avināśinam – als unzerstörbar
nityam – ewig
yaḥ – wer
enam – diesen (Verkörperten, das Selbst)
ajam – ungeboren
avyayam – unvergänglich
katham – wie
saḥ – dieser
puruṣaḥ – Mensch
pārtha – oh Sohn Pṛthās (Arjuna)
kam – wen
ghātayati – lässt töten
hanti – tötet er
kam – wen
