śraddhāvān – voller Glauben
anasūyaḥ – ohne zu murren
ca – und
śṛṇuyāt – (es) hören sollte
api – auch
yaḥ – der
naraḥ – ein Mensch
saḥ – der
api – auch
muktaḥ – ist befreit
śubhān – die glücklichen
lokān – Welten
prāpnuyāt – er erlangt
puṇya-karmaṇām – derjenigen, deren Handlungen (karman) verdienstvoll (puṇya) waren
