sarva-dharmān – alle (sarva) Pflichten (dharma)
parityajya – aufgebend
mām – zu mir
ekam – allein
śaraṇam – (um) Zuflucht (zu nehmen)
vraja – begib dich
aham – ich
tvām – dich
sarva-pāpebhyaḥ – von allen (sarva) Sünden (pāpa)
mokṣayiṣyāmi – werde befreien
mā – nicht
śucaḥ – sorge dich
