cetasā – im Geist
sarva-karmāṇi – alle (sarva) Handlungen (karman)
mayi – mir
saṃnyasya – indem du überantwortest
mat-paraḥ – mich (mat) als dein Höchstes (para) betrachtend
buddhi-yogam – zum Yoga der Einsicht (buddhi)
upāśritya – Zuflucht nehmend
mat-cittaḥ – einer, dessen Geist (citta) auf mich (mat) gerichtet ist
satatam – stets
bhava – sei