ahaṃkāram – Ichsucht
balam – Gewalt
darpam – Stolz
kāmam – Begierde
krodham – Zorn
parigraham – Habsucht
vimucya – loslassend
nirmamaḥ – ohne Besitzanspruch
śāntaḥ – friedvoll
brahma-bhūyāya – Brahman zu werden
kalpate – (so) ist (ein Mensch) geeignet