na tadasti pṛthivyāṃ vā
divi deveṣu vā punaḥ
sattvaṃ prakṛtijairmuktaṃ
yadebhiḥ syāttribhirguṇaiḥ
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
na tad asti prithivyam va
divi devesu va punah
sattvam prakriti-jair muktam
yad ebhih syat tribhir gunaih
iTrans:
na tadasti pR^ithivyaa.n vaa
divi deveshhu vaa punaH
sattvaM prakR^itijairmuk{}ta.n
yadebhiH syaattribhirguNaiH