Suche
  • TIPP: Nutze die Suche, um bestimmte Verse zu finden.
  • z. B.: die Eingabe 01-21 bringt dir 1. Kapitel, 21 Vers.
Suche Menü
Kapitel
Vers
Schrift öffnen

18-15 Wort-für-Wort Übersetzung

śarīra-vāk-manobhiḥ – mit Körper (śarīra), Sprache (vāk) oder Geist (manas)
yat – welche (auch immer)
karma – Handlung
prārabhate – beginnt
naraḥ – ein Mensch
nyāyyam – recht
vā – sei sie („entweder“)
viparītam – falsch („das Gegenteil“)
vā – oder
paṃca – fünf
ete – diese
tasya – dafür
hetavaḥ – (sind) die Ursachen

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.