Suche
  • TIPP: Nutze die Suche, um bestimmte Verse zu finden.
  • z. B.: die Eingabe 01-21 bringt dir 1. Kapitel, 21 Vers.
Suche Menü
Kapitel
Vers
Schrift öffnen

18-13 Wort-für-Wort Übersetzung

paṃca – fünf
etāni – diese
mahābāho – oh Starkarmiger (Arjuna)
kāraṇāni – Ursachen
nibodha – vernimm
me – von mir
sāṅkhye – des Sāṅkhya
kṛta-ante – im System („in der Doktrin, Lehrmeinung“)
proktāni – die gelehrt werden
siddhaye – für das Zustandekommen
sarva-karmaṇām – aller (sarva) Handlungen (karman)

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.