Suche
  • TIPP: Nutze die Suche, um bestimmte Verse zu finden.
  • z. B.: die Eingabe 01-21 bringt dir 1. Kapitel, 21 Vers.
Suche Menü
Kapitel
Vers
Schrift öffnen

18-10 Wort-für-Wort Übersetzung

na – nicht
dveṣṭi – hasst
akuśalam – unangenehme
karma – Handlung
kuśale – an angenehme (Handlung)
na – nicht
anuṣajjate – ist verhaftet
tyāgī – ein Entsagender
sattva-samāviṣṭo – der von Reinheit (sattva) erfüllt (samāviṣṭa) ist
medhāvī – (er ist) klug
chinna-saṃśayaḥ – seine Zweifel (saṃśaya) sind zerstört (chinna)

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.