Suche
  • TIPP: Nutze die Suche, um bestimmte Verse zu finden.
  • z. B.: die Eingabe 01-21 bringt dir 1. Kapitel, 21 Vers.
Suche Menü
Kapitel
Vers
Schrift öffnen

15-09 Wort-für-Wort Übersetzung

śrotram – Ohr
cakṣuḥ – Auge
sparśanam – Tasten
ca – und
rasanam – Geschmack („Schmecken“)
ghrāṇam – Geruch („Riechen“)
eva – wahrlich
ca – und
adhiṣṭhāya – indem er gebietet über
manaḥ – den Geist
ca – und
ayam – er (die Individualseele)
viṣayān – die Sinnesobjekte
upasevate – genießt

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.