Suche
  • TIPP: Nutze die Suche, um bestimmte Verse zu finden.
  • z. B.: die Eingabe 01-21 bringt dir 1. Kapitel, 21 Vers.
Suche Menü
Kapitel
Vers
Schrift öffnen

14-01 Wort-für-Wort Übersetzung

śrī-bhagavān – der Erhabene
uvāca – sprach
param – das Höchste
bhūyaḥ – weiter
pravakṣyāmi – ich werde darlegen
jñānānām – (allen) Wissens
jñānam – Wissen
uttamam – das allerbeste
yat – es
jñātvā – nachdem sie erkannt hatten
munayaḥ – Weisen
sarve – alle
parām – zur höchsten
siddhim – Vollkommenheit
itaḥ – von hier, von dieser Welt aus
gatāḥ – sind gelangt

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.