jyotiṣām – der Lichter
api – auch
tat – es
jyotiḥ – das Licht
tamasaḥ – der Dunkelheit
param – jenseits
ucyate – wird genannt
jñānam – als das Wissen
jñeyam – das zu Wissende
jñāna-gamyam – das Ziel des Wissens
hṛdi – im Herzen
sarvasya – eines jeden
viṣṭhitam – befindet es sich