Suche
  • TIPP: Nutze die Suche, um bestimmte Verse zu finden.
  • z. B.: die Eingabe 01-21 bringt dir 1. Kapitel, 21 Vers.
Suche Menü
Kapitel
Vers
Schrift öffnen

13-04 Wort-für-Wort Übersetzung

ṛṣibhiḥ – von den Sehern
bahudhā – auf mancherlei Art
gītam – wurde es besungen
chandobhiḥ – in heiligen (vedischen) Hymnen
vividhaiḥ – verschiedenen
pṛthak – jeweils
brahma-sūtra-padaiḥ – mit den Worten (pada) des Brahmasūtra
ca eva – und
hetumadbhiḥ – wohlbegründeten
viniścitaiḥ – entschiedenen

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.