Suche
  • TIPP: Nutze die Suche, um bestimmte Verse zu finden.
  • z. B.: die Eingabe 01-21 bringt dir 1. Kapitel, 21 Vers.
Suche Menü
Kapitel
Vers
Schrift öffnen

11-40 Wort-für-Wort Übersetzung

namaḥ – Verehrung
purastāt – von vorn
atha – und
pṛṣṭhataḥ – von hinten
te – dir
namaḥ – Verehrung
astu – sei
te – dir
sarvataḥ – von allen Seiten
eva – wahrlich
sarva – oh Alles
ananta-vīrya-amita-vikramaḥ – du bist von unendlicher (ananta) Macht (vīrya) und unermesslicher (amita) Kühnheit
     (vikrama)
tvam – du
sarvam – alles
samāpnoṣi – du erfüllst („vollendest“)
tataḥ – daher
asi – bist (du)
sarvaḥ – alles

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.