Suche
  • TIPP: Nutze die Suche, um bestimmte Verse zu finden.
  • z. B.: die Eingabe 01-21 bringt dir 1. Kapitel, 21 Vers.
Suche Menü
Kapitel
Vers
Schrift öffnen

10-29 Wort-für-Wort Übersetzung

anantaḥ – Ananta „der Endlose“
ca – und
asmi – (ich) bin
nāgānām – unter den Nāgas (mythische Schlangenwesen mit Menschengesicht)
varuṇaḥ – Varuṇa (vedischer Gott, herrscht besonders über die Gewässer)
yādasām – unter den Wasserwesen
aham – (bin) ich
pitṝṇām – unter den Vorvätern
aryamā – Aryaman
ca – und
asmi – bin (ich)
yamaḥ – Yama, der Todesgott
saṃyamatām – unter den Regierenden
aham – ich (bin)

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.