uccaiḥ-śravasam – als Uccaiḥśravas „der laut (uccaiḥ) wiehernde (śravas)“
aśvānām – unter den Pferden
viddhi – erkenne
mām – mich
amṛta-udbhavam – dessen Ursprung (udbhava) im Nektar (amṛta) ist
airāvatam – als Airāvata (den Reitelefanten Indras)
gaja-indrāṇām – unter den Elefantenfürsten
narāṇām – unter den Menschen
ca – und
nara-adhipam – als König
