Suche
  • TIPP: Nutze die Suche, um bestimmte Verse zu finden.
  • z. B.: die Eingabe 01-21 bringt dir 1. Kapitel, 21 Vers.
Suche Menü

07-28 Wort-für-Wort Übersetzung

yeṣām – deren
tu – jedoch
anta-gatam – ein Ende (anta) gefunden (gata „erreicht“) hat
pāpam – Sünde
janānām – Menschen
puṇya-karmaṇām – deren Handlungen (karman) tugendhaft (puṇya) sind
te – diese
dvandva-moha-nirmuktāḥ – befreit (nirmukta) von der Täuschung (moha) der Gegensatzpaare (dvandva)
bhajante – verehren
mām – mich
dṛḍha-vratāḥ – mit festen (dṛḍha) Gelübden (vrata)