Suche
  • TIPP: Nutze die Suche, um bestimmte Verse zu finden.
  • z. B.: die Eingabe 01-21 bringt dir 1. Kapitel, 21 Vers.
Suche Menü

03-43 Wort-für-Wort Übersetzung

evam – auf diese Weise
buddheḥ – dem Verstand
param – (was) überlegen (ist)
buddhvā – erkannt habend
saṃstabhya – gefestigt habend
ātmānam – dich selbst
ātmanā – durch das Selbst
jahi – töte
śatruṃ – den Feind
mahābāho – oh Starkarmiger (Arjuna)
kāma-rūpam – in der Gestalt (rūpa) der Begierde (kāma)
durāsadam – dem schwer beizukommen ist