yadā saṃharate cāyaṃ
kūrmo.aṅgānīva sarvaśaḥ
indriyāṇīndriyārthebhyas
tasya prajñā pratiṣṭhitā
Podcast: Play in new window | Download
Vereinfachte Transkription:
yada samharate cayam
kurmo ’nganiva sarvasah
indriyanindriyarthebhyas
tasya prajna pratisthita
iTrans:
adaa sa.nharate chaayaM
kuurmo.aN^gaaniiva sarvashaH .
indriyaaNiindriyaarthe.abhyas
tasya praGYaa pratishhThitaa