Suche
  • TIPP: Nutze die Suche, um bestimmte Verse zu finden.
  • z. B.: die Eingabe 01-21 bringt dir 1. Kapitel, 21 Vers.
Suche Menü
Kapitel
Vers
Schrift öffnen

02-08 Wort-für-Wort Übersetzung

na – nicht
hi – denn
prapaśyāmi – ich sehe
mama – meine
apanudyāt – vertreiben könnte
yat – was
śokam – Sorge
ucchoṣaṇam – (dieses) Verdorren, Verbrennen
indriyāṇām – der Sinne
avāpya – erlangt habend, wenn ich erlangte
bhūmau – auf Erden
asapatnam – unangefochtene
ṛddham – blühende
rājyam – Königsherrschaft
surāṇām – über die Götter
api – sogar
ca – und
ādhipatyam – Oberherrschaft

Schreibe einen Kommentar

Pflichtfelder sind mit * markiert.