adharma-abhibhavāt – durch das Vorherrschen von Gesetzlosigkeit (adharma)
kṛṣṇa – oh Kṛṣṇa
praduṣyanti – werden verdorben
kula-striyaḥ – die Frauen der Familien (kula)
strīṣu – sind die Frauen
duṣṭāsu – verdorben
vārṣṇeya – oh Nachkomme Vṛṣṇis (Kṛṣṇa)
jāyate – entsteht
varṇa-saṅkaraḥ – Vermischung der Kasten (varṇa)
