Suche
  • TIPP: Nutze die Suche, um bestimmte Verse zu finden.
  • z. B.: die Eingabe 01-21 bringt dir 1. Kapitel, 21 Vers.
Suche Menü

12-12 Wort-für-Wort Übersetzung

śreyaḥ – besser
hi – denn
jñānam – (ist) Erkenntnis
abhyāsāt – als Übung
jñānāt – vor Erkenntnis
dhyānam – Meditation
viśiṣyate – zeichnet sich aus
dhyānāt – vor Meditation
karma-phala-tyāgaḥ – Entsagung  (tyāga) der Früchte (phala) des Handelns (karma)
tyāgāt – auf Entsagung
śāntiḥ – Frieden
anantaram – (folgt) unmittelbar