atha – aber
cet – wenn
tvam – du
imam – diesen
dharmyam – gerechten
saṃgrāmam – Kampf
na – nicht
kariṣyasi – machen, austragen wirst
tataḥ – dann
sva-dharmam – die eigene Pflicht
kīrtim – (deinen) Ruhm
ca – und
hitvā – aufgegeben habend
pāpam – Sünde, Schuld
avāpsyasi – du wirst erwerben
