\n\u092c\u094d\u0930\u0935\u0940\u0924\u093f \u0915\u0930\u094d\u092e\u0923\u094b \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u0947\u0930\u0939\u0947\u0924\u0941\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0938\u094d\u092b\u0941\u091f\u0902 \u092f\u0924\u0903 || \u096d ||<\/span><\/p>\n
amritatvasya nashasti vittenety eva hi shrutih |
\nbraviti karmano mukter ahetutvam sphutam yatah || 7 ||<\/p>\n
Wort-f\u00fcr-Wort-\u00dcbersetzung:<\/h3>\n\n- am\u1e5btatvasya : f\u00fcr die Unsterblichkeit (Amritatva<\/a>)<\/li>\n
- na : nicht (Na<\/a>)<\/li>\n
- \u0101\u015b\u0101 : Hoffnung (Asha<\/a>)<\/li>\n
- asti : es gibt („ist“, Asti<\/a>)<\/li>\n
- vittena : durch Reichtum (Vitta<\/a>)<\/li>\n
- iti : so (Iti<\/a>)<\/li>\n
- eva : genau (Eva<\/a>)<\/li>\n
- hi : gewiss (Hi<\/a>)<\/li>\n
- \u015bruti\u1e25 : die offenbarte Schrift, der Veda („das Geh\u00f6rte“, Shruti<\/a>)<\/li>\n
- brav\u012bti : sagt (br\u016b<\/a>)<\/li>\n
- karma\u1e47a\u1e25 : der (guten oder rituellen) Werke (Karman<\/a>)<\/li>\n
- mukte\u1e25 : f\u00fcr die Befreiung, Erl\u00f6sung (Mukti<\/a>)<\/li>\n
- ahetutvam : das keine Ursache Sein (Ahetutva<\/a>)<\/li>\n
- sphu\u1e6dam : ist klar, offenkundig (Sphuta<\/a>)<\/li>\n
- yata\u1e25 : daher (Yatas<\/a>)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 || 7 ||<\/li>\n<\/ul>\n\n
Kommentar<\/h2>\n\n\nVers 7 ist einer der zentralen Aussagen von Shankaracharya<\/a> im Viveka Chudamani. Es ist wichtig und zun\u00e4chst offenkundig, Gutes<\/a> zu tun. Davon geht auch Shankaracharya aus.
\nEs ist wichtig, dass Du anderen hilfst, anderen dienst, aber die Befreiung<\/a> wirst Du dadurch alleine nicht erreichen.<\/p>\nEin Esel, der den ganzen Tag einen Bew\u00e4sserungskanal betreibt, indem er die ganze Zeit im Kreis geht und die Pumpen bedient, wird nicht die Befreiung erreichen.
\nAuch nicht alle Krankenschwestern, Sozialarbeiter und \u00c4rzte werden allein durch ihre Sozialarbeit die Befreiung erreichen.<\/p>\n
Gute Werke sind wichtig, aber die Befreiung erreichst du auf andere Weise. Shankara<\/a> gibt den Hinweis zu \u00fcberlegen, was du tun kannst, um die Erleuchtung zu erlangen. Denn das h\u00f6chste Ziel im Leben ist die Erleuchtung<\/a>, auf welche Du zugehen und dich k\u00fcmmern solltest.<\/p>\nEs gibt zum Beispiel die Aussage: \u201eWenn die Sehnsucht<\/a> nach Befreiung gr\u00f6\u00dfer ist als alle anderen W\u00fcnsche, dann kannst Du sie in diesem Leben<\/a> erreichen.\u201c<\/p>\nAber wiege Dich auch nicht in falscher Sicherheit. Es reicht nicht aus, ein ethisches Leben zu f\u00fchren, t\u00e4glich zu meditieren, Yoga- \u00dcbungen zu machen, vielleicht ab und zu mal zu fasten und Dich gesund zu ern\u00e4hren. Diese Dinge sind zwar wichtig, aber um die Befreiung zu erlangen, braucht es mehr.<\/p>\n
\u00dcberlege selbst: \u201eWas braucht es mehr, um die Befreiung zu erlangen? Was kannst Du noch tun, um Dich der Befreiung zu n\u00e4hern?\u201c<\/p>\n\n<\/div>
Audio<\/h2>\n
Kommentar<\/h2>\n\n\nVers 7 ist einer der zentralen Aussagen von Shankaracharya<\/a> im Viveka Chudamani. Es ist wichtig und zun\u00e4chst offenkundig, Gutes<\/a> zu tun. Davon geht auch Shankaracharya aus.
\nEs ist wichtig, dass Du anderen hilfst, anderen dienst, aber die Befreiung<\/a> wirst Du dadurch alleine nicht erreichen.<\/p>\nEin Esel, der den ganzen Tag einen Bew\u00e4sserungskanal betreibt, indem er die ganze Zeit im Kreis geht und die Pumpen bedient, wird nicht die Befreiung erreichen.
\nAuch nicht alle Krankenschwestern, Sozialarbeiter und \u00c4rzte werden allein durch ihre Sozialarbeit die Befreiung erreichen.<\/p>\n
Gute Werke sind wichtig, aber die Befreiung erreichst du auf andere Weise. Shankara<\/a> gibt den Hinweis zu \u00fcberlegen, was du tun kannst, um die Erleuchtung zu erlangen. Denn das h\u00f6chste Ziel im Leben ist die Erleuchtung<\/a>, auf welche Du zugehen und dich k\u00fcmmern solltest.<\/p>\nEs gibt zum Beispiel die Aussage: \u201eWenn die Sehnsucht<\/a> nach Befreiung gr\u00f6\u00dfer ist als alle anderen W\u00fcnsche, dann kannst Du sie in diesem Leben<\/a> erreichen.\u201c<\/p>\nAber wiege Dich auch nicht in falscher Sicherheit. Es reicht nicht aus, ein ethisches Leben zu f\u00fchren, t\u00e4glich zu meditieren, Yoga- \u00dcbungen zu machen, vielleicht ab und zu mal zu fasten und Dich gesund zu ern\u00e4hren. Diese Dinge sind zwar wichtig, aber um die Befreiung zu erlangen, braucht es mehr.<\/p>\n
\u00dcberlege selbst: \u201eWas braucht es mehr, um die Befreiung zu erlangen? Was kannst Du noch tun, um Dich der Befreiung zu n\u00e4hern?\u201c<\/p>\n\n<\/div>
Audio<\/h2>\n
Vers 7 ist einer der zentralen Aussagen von Shankaracharya<\/a> im Viveka Chudamani. Es ist wichtig und zun\u00e4chst offenkundig, Gutes<\/a> zu tun. Davon geht auch Shankaracharya aus. Ein Esel, der den ganzen Tag einen Bew\u00e4sserungskanal betreibt, indem er die ganze Zeit im Kreis geht und die Pumpen bedient, wird nicht die Befreiung erreichen. Gute Werke sind wichtig, aber die Befreiung erreichst du auf andere Weise. Shankara<\/a> gibt den Hinweis zu \u00fcberlegen, was du tun kannst, um die Erleuchtung zu erlangen. Denn das h\u00f6chste Ziel im Leben ist die Erleuchtung<\/a>, auf welche Du zugehen und dich k\u00fcmmern solltest.<\/p>\n Es gibt zum Beispiel die Aussage: \u201eWenn die Sehnsucht<\/a> nach Befreiung gr\u00f6\u00dfer ist als alle anderen W\u00fcnsche, dann kannst Du sie in diesem Leben<\/a> erreichen.\u201c<\/p>\n Aber wiege Dich auch nicht in falscher Sicherheit. Es reicht nicht aus, ein ethisches Leben zu f\u00fchren, t\u00e4glich zu meditieren, Yoga- \u00dcbungen zu machen, vielleicht ab und zu mal zu fasten und Dich gesund zu ern\u00e4hren. Diese Dinge sind zwar wichtig, aber um die Befreiung zu erlangen, braucht es mehr.<\/p>\n \u00dcberlege selbst: \u201eWas braucht es mehr, um die Befreiung zu erlangen? Was kannst Du noch tun, um Dich der Befreiung zu n\u00e4hern?\u201c<\/p>\n\n<\/div>
\nEs ist wichtig, dass Du anderen hilfst, anderen dienst, aber die Befreiung<\/a> wirst Du dadurch alleine nicht erreichen.<\/p>\n
\nAuch nicht alle Krankenschwestern, Sozialarbeiter und \u00c4rzte werden allein durch ihre Sozialarbeit die Befreiung erreichen.<\/p>\nAudio<\/h2>\n
![\"Play\"](\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-content\/plugins\/powerpress\/play_audio.png\" "\\"Play\\"")
<\/a><\/div>\n