\n\u092f\u094b\u0917\u093e\u0930\u0942\u0922\u0924\u094d\u0935\u092e\u093e\u0938\u093e\u0926\u094d\u092f \u0938\u092e\u094d\u092f\u0917\u094d\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u092f\u093e || \u096f ||<\/span><\/p>\n
uddhared atmanatmanam magnam samsara-varidhau |
\nyogarudhatvam asadya samyag-darshana-nishthaya || 9 ||<\/p>\n
Wort-f\u00fcr-Wort-\u00dcbersetzung:<\/h3>\n\n- uddharet : man muss herausziehen (ud + h\u1e5b<\/a>)<\/li>\n
- \u0101tman\u0101 : durch sich selbst, mit dem Geist (Atman<\/a>)<\/li>\n
- \u0101tm\u0101nam : sich selbst (Atman<\/a>)<\/li>\n
- magnam : der man versunken (Magna<\/a>) ist<\/li>\n
- sa\u1e43s\u0101ra-v\u0101ridhau : im Ozean (Varidhi<\/a>) des Kreislaufs der Wiedergeburt (Samsara<\/a>)<\/li>\n
- yog\u0101r\u016b\u1e0dhatvam : das Verankertsein im Yoga (Yogarudhatva<\/a>)<\/li>\n
- \u0101s\u0101dya : nachdem man erreicht hat („erreicht habend“, \u0101 + sad<\/a>)<\/li>\n
- samyag-dar\u015bana-ni\u1e63\u1e6dhay\u0101 : durch das Hingegebensein (Nishtha<\/a>) an die richtige Einsicht (Samyagdarshana<\/a>)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 || 9 ||<\/li>\n<\/ul>\n\n
Kommentar<\/h2>\n\n\n\u201euddhared\u201c bedeutet w\u00f6rtlich \u201eziehe Dich heraus\u201c. \u201eUdd\u201c hei\u00dft \u201enach oben\u201c und \u201eha\u201c hat etwas mit \u201ehinausziehen\u201c zu tun.
\nZiehe dich hinaus aus dem Sumpf von Samsara<\/a>, dem Kreislauf von Geburt und Tod<\/a>. Der Alltag zieht Dich immer wieder hinunter. Seien es die Aussagen anderer, die immer wiederkommende W\u00fcnsche oder Emotionen. Ziehe Dich immer wieder hinaus, jeden Tag. Ziehe dich auch heute aus dem heraus, was Dich nach unten zieht<\/p>\nWie ziehst Du Dich hinaus?
\nIn Verbindung mit \u201eatman\u0101\u201c hei\u00dft die \u00dcbersetzung \u201ezieh dich selbst hinaus\u201c.
\nWarte also nicht darauf, dass andere dich hinausziehen oder dass das Karma<\/a> dich hinaus zieht. Es kann zwar passieren, dass Dinge geschehen, die dir helfen, Dich herauszuziehen. Und ja, die Gnade<\/a> Gottes kommt, der Segen<\/a> der Meister<\/a> kommt, aber warte nicht darauf.<\/p>\nIm Yoga<\/a> geht es darum, auch selbst etwas zu tun. Gnade ist wichtig, aber die Gnade hast du nicht in der Hand. Aber was Du in der Hand hast, ist Dich selbst herauszuziehen.<\/p>\nVielleicht kennst du Vers \u201eErhebe Dich selbst\u201c aus der Bhagavad-Gita<\/a>. Shankaracharya<\/a> bezieht sich auf die Bhagavad-Gita und Krishna<\/a> sagt dort im sechsten Kapitel: \u201eDas Selbst kann der Freund von sich selbst sein und Du selbst bis der Feind von Dir selbst. Erhebe dich selbst und dann wirst du gl\u00fccklich sein.\u201c<\/p>\nErhebe dich darum selbst, durch Dich selbst. Erhebe Dich aus \u201emagna\u1e41 sa\u1e41s\u0101rav\u0101ridhau\u201c, dem Ozean des Samsara, in dem Du hinein versunken bist. Wieder wirst du geboren, wieder wirst du sterben. Wieder geht es von vorne los.
\nShankaracharya m\u00f6chte dich ermutigen, nicht in dieser Versunkenheit zu bleiben, sondern herauszukommen.<\/p>\n
Wie kommst du dort heraus?
\n\u201eyog\u0101r\u016b\u1e0dhatvam\u201c bedeutet \u201edurch das Verankert sein im Yoga\u201c.
\nPraktiziere Yoga und verankere dich im Yoga. Yoga hei\u00dft w\u00f6rtlich \u201eEinheit\u201c.<\/p>\n
Und wie erreichst Du das?
\n\u201e\u0100s\u0101dya\u201c bedeutet \u201edurch das Hingegeben sein an die richtige Einheit\u201c<\/p>\n
Erkenne, dass Du fest in Maya<\/a> versunken bist, was kein guter Zustand ist. \u00dcberlege Dir, wo Du gerade versunken bist, vielleicht in Deiner Beziehung, im Kontakt zu deinen Kindern, Eltern, vielleicht in deinem Beruf mit Kollegen und Chef. Oder Vielleicht hast Du Dich \u00fcber irgendetwas aufgeregt, vielleicht bist Du gerade in Gedanken, etwas zu brauchen oder gerade \u00fcberm\u00e4\u00dfig besch\u00e4ftigt, und so weiter.<\/p>\nErkenne, dass es darum geht, dort herauszukommen. Komme heraus, indem Du Dich selbst bem\u00fchst. Du selbst bem\u00fchst Dich, indem Du die richtige Einsicht<\/a> erlangst. Durch die richtige Einsicht kommst du zum \u201eVerankert sein im Yoga\u201c, in der h\u00f6chsten Einheit<\/a>.<\/p>\nHalte jetzt einen Moment inne und \u00fcberlege, wo Du versunken bist, wo Du im Samsara feststeckst, was Deine Ablenkungen sind. Nimm Dir vor, herauszukommen. Bem\u00fche dich selbst, sp\u00fcre die Einheit und komme zur rechten Einsicht.<\/p>\n\n<\/div>
Audio<\/h2>\n
Kommentar<\/h2>\n\n\n\u201euddhared\u201c bedeutet w\u00f6rtlich \u201eziehe Dich heraus\u201c. \u201eUdd\u201c hei\u00dft \u201enach oben\u201c und \u201eha\u201c hat etwas mit \u201ehinausziehen\u201c zu tun.
\nZiehe dich hinaus aus dem Sumpf von Samsara<\/a>, dem Kreislauf von Geburt und Tod<\/a>. Der Alltag zieht Dich immer wieder hinunter. Seien es die Aussagen anderer, die immer wiederkommende W\u00fcnsche oder Emotionen. Ziehe Dich immer wieder hinaus, jeden Tag. Ziehe dich auch heute aus dem heraus, was Dich nach unten zieht<\/p>\nWie ziehst Du Dich hinaus?
\nIn Verbindung mit \u201eatman\u0101\u201c hei\u00dft die \u00dcbersetzung \u201ezieh dich selbst hinaus\u201c.
\nWarte also nicht darauf, dass andere dich hinausziehen oder dass das Karma<\/a> dich hinaus zieht. Es kann zwar passieren, dass Dinge geschehen, die dir helfen, Dich herauszuziehen. Und ja, die Gnade<\/a> Gottes kommt, der Segen<\/a> der Meister<\/a> kommt, aber warte nicht darauf.<\/p>\nIm Yoga<\/a> geht es darum, auch selbst etwas zu tun. Gnade ist wichtig, aber die Gnade hast du nicht in der Hand. Aber was Du in der Hand hast, ist Dich selbst herauszuziehen.<\/p>\nVielleicht kennst du Vers \u201eErhebe Dich selbst\u201c aus der Bhagavad-Gita<\/a>. Shankaracharya<\/a> bezieht sich auf die Bhagavad-Gita und Krishna<\/a> sagt dort im sechsten Kapitel: \u201eDas Selbst kann der Freund von sich selbst sein und Du selbst bis der Feind von Dir selbst. Erhebe dich selbst und dann wirst du gl\u00fccklich sein.\u201c<\/p>\nErhebe dich darum selbst, durch Dich selbst. Erhebe Dich aus \u201emagna\u1e41 sa\u1e41s\u0101rav\u0101ridhau\u201c, dem Ozean des Samsara, in dem Du hinein versunken bist. Wieder wirst du geboren, wieder wirst du sterben. Wieder geht es von vorne los.
\nShankaracharya m\u00f6chte dich ermutigen, nicht in dieser Versunkenheit zu bleiben, sondern herauszukommen.<\/p>\n
Wie kommst du dort heraus?
\n\u201eyog\u0101r\u016b\u1e0dhatvam\u201c bedeutet \u201edurch das Verankert sein im Yoga\u201c.
\nPraktiziere Yoga und verankere dich im Yoga. Yoga hei\u00dft w\u00f6rtlich \u201eEinheit\u201c.<\/p>\n
Und wie erreichst Du das?
\n\u201e\u0100s\u0101dya\u201c bedeutet \u201edurch das Hingegeben sein an die richtige Einheit\u201c<\/p>\n
Erkenne, dass Du fest in Maya<\/a> versunken bist, was kein guter Zustand ist. \u00dcberlege Dir, wo Du gerade versunken bist, vielleicht in Deiner Beziehung, im Kontakt zu deinen Kindern, Eltern, vielleicht in deinem Beruf mit Kollegen und Chef. Oder Vielleicht hast Du Dich \u00fcber irgendetwas aufgeregt, vielleicht bist Du gerade in Gedanken, etwas zu brauchen oder gerade \u00fcberm\u00e4\u00dfig besch\u00e4ftigt, und so weiter.<\/p>\nErkenne, dass es darum geht, dort herauszukommen. Komme heraus, indem Du Dich selbst bem\u00fchst. Du selbst bem\u00fchst Dich, indem Du die richtige Einsicht<\/a> erlangst. Durch die richtige Einsicht kommst du zum \u201eVerankert sein im Yoga\u201c, in der h\u00f6chsten Einheit<\/a>.<\/p>\nHalte jetzt einen Moment inne und \u00fcberlege, wo Du versunken bist, wo Du im Samsara feststeckst, was Deine Ablenkungen sind. Nimm Dir vor, herauszukommen. Bem\u00fche dich selbst, sp\u00fcre die Einheit und komme zur rechten Einsicht.<\/p>\n\n<\/div>
Audio<\/h2>\n
\u201euddhared\u201c bedeutet w\u00f6rtlich \u201eziehe Dich heraus\u201c. \u201eUdd\u201c hei\u00dft \u201enach oben\u201c und \u201eha\u201c hat etwas mit \u201ehinausziehen\u201c zu tun. Wie ziehst Du Dich hinaus? Im Yoga<\/a> geht es darum, auch selbst etwas zu tun. Gnade ist wichtig, aber die Gnade hast du nicht in der Hand. Aber was Du in der Hand hast, ist Dich selbst herauszuziehen.<\/p>\n Vielleicht kennst du Vers \u201eErhebe Dich selbst\u201c aus der Bhagavad-Gita<\/a>. Shankaracharya<\/a> bezieht sich auf die Bhagavad-Gita und Krishna<\/a> sagt dort im sechsten Kapitel: \u201eDas Selbst kann der Freund von sich selbst sein und Du selbst bis der Feind von Dir selbst. Erhebe dich selbst und dann wirst du gl\u00fccklich sein.\u201c<\/p>\n Erhebe dich darum selbst, durch Dich selbst. Erhebe Dich aus \u201emagna\u1e41 sa\u1e41s\u0101rav\u0101ridhau\u201c, dem Ozean des Samsara, in dem Du hinein versunken bist. Wieder wirst du geboren, wieder wirst du sterben. Wieder geht es von vorne los. Wie kommst du dort heraus? Und wie erreichst Du das? Erkenne, dass Du fest in Maya<\/a> versunken bist, was kein guter Zustand ist. \u00dcberlege Dir, wo Du gerade versunken bist, vielleicht in Deiner Beziehung, im Kontakt zu deinen Kindern, Eltern, vielleicht in deinem Beruf mit Kollegen und Chef. Oder Vielleicht hast Du Dich \u00fcber irgendetwas aufgeregt, vielleicht bist Du gerade in Gedanken, etwas zu brauchen oder gerade \u00fcberm\u00e4\u00dfig besch\u00e4ftigt, und so weiter.<\/p>\n Erkenne, dass es darum geht, dort herauszukommen. Komme heraus, indem Du Dich selbst bem\u00fchst. Du selbst bem\u00fchst Dich, indem Du die richtige Einsicht<\/a> erlangst. Durch die richtige Einsicht kommst du zum \u201eVerankert sein im Yoga\u201c, in der h\u00f6chsten Einheit<\/a>.<\/p>\n Halte jetzt einen Moment inne und \u00fcberlege, wo Du versunken bist, wo Du im Samsara feststeckst, was Deine Ablenkungen sind. Nimm Dir vor, herauszukommen. Bem\u00fche dich selbst, sp\u00fcre die Einheit und komme zur rechten Einsicht.<\/p>\n\n<\/div>
\nZiehe dich hinaus aus dem Sumpf von Samsara<\/a>, dem Kreislauf von Geburt und Tod<\/a>. Der Alltag zieht Dich immer wieder hinunter. Seien es die Aussagen anderer, die immer wiederkommende W\u00fcnsche oder Emotionen. Ziehe Dich immer wieder hinaus, jeden Tag. Ziehe dich auch heute aus dem heraus, was Dich nach unten zieht<\/p>\n
\nIn Verbindung mit \u201eatman\u0101\u201c hei\u00dft die \u00dcbersetzung \u201ezieh dich selbst hinaus\u201c.
\nWarte also nicht darauf, dass andere dich hinausziehen oder dass das Karma<\/a> dich hinaus zieht. Es kann zwar passieren, dass Dinge geschehen, die dir helfen, Dich herauszuziehen. Und ja, die Gnade<\/a> Gottes kommt, der Segen<\/a> der Meister<\/a> kommt, aber warte nicht darauf.<\/p>\n
\nShankaracharya m\u00f6chte dich ermutigen, nicht in dieser Versunkenheit zu bleiben, sondern herauszukommen.<\/p>\n
\n\u201eyog\u0101r\u016b\u1e0dhatvam\u201c bedeutet \u201edurch das Verankert sein im Yoga\u201c.
\nPraktiziere Yoga und verankere dich im Yoga. Yoga hei\u00dft w\u00f6rtlich \u201eEinheit\u201c.<\/p>\n
\n\u201e\u0100s\u0101dya\u201c bedeutet \u201edurch das Hingegeben sein an die richtige Einheit\u201c<\/p>\nAudio<\/h2>\n
![\"Play\"](\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-content\/plugins\/powerpress\/play_audio.png\" "\\"Play\\"")
<\/a><\/div>\n