{"id":2253,"date":"2016-08-04T00:00:00","date_gmt":"2016-08-03T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/125-es-existiert-jemand-ein-ewiges-etwas-von-einem\/"},"modified":"2017-10-19T10:57:23","modified_gmt":"2017-10-19T08:57:23","slug":"vers125","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/vers125\/","title":{"rendered":"Viveka Chudamani &#8211; Vers 125"},"content":{"rendered":"<h3>Deutsche \u00dcbersetzung:<\/h3>\n<p>125. Es existiert Jemand, ein ewiges Etwas, in sich selbst Ruhendes (svayam), was unabh\u00e4ngig und ewig ist, das f\u00fcr sich besteht und die Grundlage des Ichbewusstseins ist. Es ist Zeuge der drei Bewusstseinszust\u00e4nde, und unber\u00fchrt von den f\u00fcnf H\u00fcllen (panchakosha).<\/p>\n<h3>Sanskrit Text:<\/h3>\n<p>asti ka\u015bcit svaya\u1e43 nityam aha\u1e43-pratyaya-lambana\u1e25 |<br \/>\navasth\u0101-traya-s\u0101k\u1e63\u012b san pa\u00f1ca-ko\u015ba-vilak\u1e63a\u1e47a\u1e25 || 125 ||<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1.5em;\">\u0905\u0938\u094d\u0924\u093f \u0915\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924\u094d\u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u092e\u0939\u0902\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u092f\u0932\u092e\u094d\u092c\u0928\u0903 |<br \/>\n\u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d\u0930\u092f\u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0938\u0928\u094d\u092a\u091e\u094d\u091a\u0915\u094b\u0936\u0935\u093f\u0932\u0915\u094d\u0937\u0923\u0903 || \u0967\u0968\u096b ||<\/span><\/p>\n<p>asti kashchit svayam nityam aham-pratyaya-lambanah |<br \/>\navastha-traya-sakshi san pancha-kosha-vilakshanah || 125 ||<\/p>\n<h3>Wort-f\u00fcr-Wort-\u00dcbersetzung:<\/h3>\n<ul>\n<li>asti : es gibt, es existiert (<a title=\"Asti\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Asti\">Asti<\/a>)<\/li>\n<li>ka\u015b-cit : etwas (&#8222;jemand&#8220;, <a title=\"Ka\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Ka\">Ka<\/a> <a title=\"Chid\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Chid\">Chid<\/a>)<\/li>\n<li>svayam : aus sich selbst heraus (<a title=\"Svayam\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Svayam\">Svayam<\/a>)<\/li>\n<li>nityam : die ewige (<a title=\"Nitya\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Nitya\">Nitya<\/a>)<\/li>\n<li>aha\u1e43-pratyaya-lambana\u1e25 : Grundlage (<a title=\"Lambana\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Lambana\">Lambana<\/a>) der Vorstellung (<a title=\"Pratyaya\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Pratyaya\">Pratyaya<\/a>) eines Ichs (<a title=\"Aham\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Aham\">Aham<\/a>)<\/li>\n<li>avasth\u0101-traya-s\u0101k\u1e63\u012b : Zeuge (<a title=\"Sakshin\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Sakshin\">Sakshin<\/a>) der drei (&#8222;Dreiheit der&#8220;, <a title=\"Traya\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Traya\">Traya<\/a>) Bewusstseinszust\u00e4nde (<a title=\"Avastha\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Avastha\">Avastha<\/a>)<\/li>\n<li>san : es ist (&#8222;seiend&#8220;, <a title=\"Sat\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Sat\">Sat<\/a>)<\/li>\n<li>pa\u00f1ca-ko\u015ba-vilak\u1e63a\u1e47a\u1e25 : verschieden (<a title=\"Vilakshana\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Vilakshana\">Vilakshana<\/a>) von den f\u00fcnf (<a title=\"Pancha\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Pancha\">Pancha<\/a>) H\u00fcllen (<a title=\"Kosha\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Kosha\">Kosha<\/a>)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 || 125 ||<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"responsive-tabs\">\n<h2 class=\"tabtitle\">Kommentar<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<p><a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Shankaracharya\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Shankaracharya<\/a> sagt hier asti, es gibt, es existiert etwas. Sowie auch Descartes mal gesagt hat: Du kannst an allem zweifeln. Du wei\u00dft von nichts. Es kann sein, dass die ganze <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Welt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Welt<\/a> eine <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Illusion\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Illusion<\/a> ist. Es kann sein, dass du dir Selbst Illusionen machst \u00fcber deinen <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/K\u00f6rper\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">K\u00f6rper<\/a>. Es kann sein, dass du deine <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Pers\u00f6nlichkeit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pers\u00f6nlichkeit<\/a> falsch einsch\u00e4tzt. Vielleicht tr\u00e4umst du. Nur an einem kannst du nicht zweifeln. Es gibt jemanden der existiert. Cogito, ergo sum. Ich denke, also bin ich. Was also hei\u00dfen soll. Ja. ich bin und ich bin, weil ich denke es muss jemanden geben der denkt. Genauso auch hinter der ganzen Welt. Vielleicht ist sie nicht so wie wir sie uns vorstellen. Aber etwas muss existieren. Daher sagt er asti, es gibt, ka\u015bcit, etwas, cit, <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Bewusstsein\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bewusstsein<\/a>, svaya\u1e41, aus sich selbst heraus, es ist von nichts abh\u00e4ngig. Es existiert als existierendes, <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Nitya\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nitya<\/a>, ewig, lambana\u1e25, die Grundlage von pratyaya, die Vorstellung eines aha\u1e41, ich bin. Du hast die Vorstellung eines ich bin. Diese Vorstellung eines ich bin braucht eine Grundlage. Diese Grundlage ist dieses Selbst. Was ist dieses <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Selbst\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Selbst<\/a>? Es ist s\u0101k\u015bh\u012b, Zeuge von avasth\u0101, der Zust\u00e4nde, traya, drei. Also wachen, tr\u00e4umen und Tiefschlaf. Du gehst durch den Wachzustand, dort siehst du die Welt. Du bist im Traumzustand, dort siehst du die Traumwelt. Das sind alles avasth\u0101, Zust\u00e4nde. Du hast auch den <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Tiefschlaf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tiefschlaf<\/a>. Das Selbst bleibt gleich. Das was gleich bleibt im Wachzustand, Traum und Tiefschlaf. Du bist eben nicht der K\u00f6rper. Der ist weg im Tiefschlaf. Du bist nicht die Pers\u00f6nlichkeit, auch weg im Tiefschlaf. Du bist auch nicht deine Besitzt\u00fcmer. Die sind auch weg im Traumzustand. Etwas bist du. Dieses etwas ist ewig und unendlich. Dar\u00fcber kannst du nachdenken. Du kannst dir <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Bewusst\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bewusst<\/a> machen. Ja, ich bin das unsterbliche Selbst. Der K\u00f6rper einer der koshas, <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Annamaya_Kosha\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">annamaya kosha<\/a>, Nahrungsh\u00fclle, geht durch verschiedene H\u00f6hen und Tiefen. <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Pranamaya_Kosha\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pranamaya kosha<\/a> geht durch verschiedene H\u00f6hen und Tiefen. Die verschiedenen Energien kommen und sie gehen. Dann gibt es <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Manomaya_Kosha\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">manomaya kosha<\/a>, die emotionale H\u00fclle. Auch diese kommt und geht. <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Emotionen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Emotionen<\/a> kommen und gehen. <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Vijnanamaya_Kosha\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vijnanamaya kosha<\/a>, tiefes Nachdenken, <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Buddhi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">buddhi<\/a> und Ich-Gef\u00fchl. All das geht vorbei. Selbst <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Anandamaya_Kosha\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anandamaya kosha<\/a>, ekstatische Erfahrung voller <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Wonne\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wonne<\/a> auch die gehen vorbei. Aber etwas bleibt gleich und das ist deine wahre Natur. Mache das die n\u00e4chsten Tage. Sp\u00fcre was du k\u00f6rperlich empfindest. Sp\u00fcre, was du geistig empfindest. Sp\u00fcre was emotional, energetisch, intellektuell alles da ist aber sei dir bewusst, du bist der Beobachter. Du beobachtest du bist nicht das was beobachtet werden kann.<\/p>\n\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">Audio<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_2012\"><a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/VC125_Das_Selbst_als_ewig_ruhend_-_Viveka_Chudamani_125-_Vers.mp3\" title=\"Play\" onclick=\"return powerpress_embed_html5a('2012','https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/VC125_Das_Selbst_als_ewig_ruhend_-_Viveka_Chudamani_125-_Vers.mp3');\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-content\/plugins\/powerpress\/play_audio.png\" title=\"Play\" alt=\"Play\" style=\"border:0;\" width=\"23px\" height=\"24px\" \/><\/a><\/div>\n<p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/VC125_Das_Selbst_als_ewig_ruhend_-_Viveka_Chudamani_125-_Vers.mp3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/?powerpress_pinw=2253-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/VC125_Das_Selbst_als_ewig_ruhend_-_Viveka_Chudamani_125-_Vers.mp3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"VC125_Das_Selbst_als_ewig_ruhend_-_Viveka_Chudamani_125-_Vers.mp3\">Download<\/a><\/p>\n\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">Video<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<div class=\"embed-privacy-container is-disabled embed-youtube\" data-embed-id=\"oembed_f56eb556a24c8d59c296bd94f133af46\" data-embed-provider=\"youtube\" style=\"background-image: url(https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-content\/uploads\/embed-privacy\/thumbnails\/youtube-BACQxMpRsuw-maxresdefault.jpg?ver=1.12.3); aspect-ratio: 660\/371;\">\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"embed-privacy-enable screen-reader-text\">\u201eVC00125 Das Selbst als ewig ruhend &#8211; Viveka Chudamani 125.Vers\u201c von YouTube anzeigen<\/button>\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<div class=\"embed-privacy-overlay\">\n<div class=\"embed-privacy-inner\">\n<div class=\"embed-privacy-logo\" style=\"background-image: url(https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-content\/plugins\/embed-privacy\/assets\/images\/embed-youtube.png?ver=1.12.3);\"><\/div>\n<p>\t\tHier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.\t\t\t\t\t<br \/>\t\t\t\t\tErfahre mehr in der <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\">Datenschutzerkl\u00e4rung von YouTube<\/a>.\t\t<\/p>\n<p class=\"embed-privacy-input-wrapper\">\t\t\t<input id=\"embed-privacy-store-youtube-f56eb556a24c8d59c296bd94f133af46\" type=\"checkbox\" value=\"1\" class=\"embed-privacy-input\" data-embed-provider=\"youtube\">\t\t\t<label for=\"embed-privacy-store-youtube-f56eb556a24c8d59c296bd94f133af46\" class=\"embed-privacy-label\" data-embed-provider=\"youtube\">\t\t\t\tInhalt von YouTube immer anzeigen\t\t\t<\/label>\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"embed-privacy-footer\"><span class=\"embed-privacy-url\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BACQxMpRsuw\">\u201eVC00125 Das Selbst als ewig ruhend &#8211; Viveka Chudamani 125.Vers\u201c direkt \u00f6ffnen<\/a><\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"embed-privacy-content\">\t\t\t\t<script>var _oembed_f56eb556a24c8d59c296bd94f133af46 = '{\\\"embed\\\":\\\"&lt;iframe hcb-fetch-image-from=&quot;https:\\\\\/\\\\\/www.youtube-nocookie.com\\\\\/watch?v=BACQxMpRsuw&quot; title=&quot;VC00125 Das Selbst als ewig ruhend - Viveka Chudamani 125.Vers&quot; width=&quot;660&quot; height=&quot;371&quot; src=&quot;https:\\\\\/\\\\\/www.youtube-nocookie.com\\\\\/embed\\\\\/BACQxMpRsuw?feature=oembed&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot; allowfullscreen&gt;&lt;\\\\\/iframe&gt;\\\"}';<\/script>\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deutsche \u00dcbersetzung: 125. Es existiert Jemand, ein ewiges Etwas, in sich selbst Ruhendes (svayam), was unabh\u00e4ngig und ewig ist, das f\u00fcr sich besteht und die Grundlage des Ichbewusstseins ist. Es ist Zeuge der drei Bewusstseinszust\u00e4nde, und unber\u00fchrt von den f\u00fcnf H\u00fcllen (panchakosha). Sanskrit Text: asti ka\u015bcit svaya\u1e43 nityam aha\u1e43-pratyaya-lambana\u1e25 | avasth\u0101-traya-s\u0101k\u1e63\u012b san pa\u00f1ca-ko\u015ba-vilak\u1e63a\u1e47a\u1e25 || 125 &hellip; <a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/vers125\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Viveka Chudamani &#8211; Vers 125<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106,127],"tags":[319],"class_list":["post-2253","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-verse-101-200","category-verse-121-130","tag-125-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2253"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8957,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2253\/revisions\/8957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}