{"id":2240,"date":"2016-07-22T00:00:00","date_gmt":"2016-07-21T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/138-der-aus-unwissenheit-getaeuschteverblendete-mensch-haelt-ein-dingeine\/"},"modified":"2018-01-18T12:03:50","modified_gmt":"2018-01-18T11:03:50","slug":"vers138","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/vers138\/","title":{"rendered":"Viveka Chudamani &#8211; Vers 138"},"content":{"rendered":"<h3>Deutsche \u00dcbersetzung:<\/h3>\n<p>138. Der aus Unwissenheit get\u00e4uschte\/verblendete Mensch h\u00e4lt ein Ding\/eine Sache\/ ein Ph\u00e4nomen f\u00fcr etwas, was es nicht ist. Aus fehlendem\/mangelndem Unterscheidungsverm\u00f6gen (viveka) verwechselt er eine Schlange mit einem Seil. Durch diese falsche Vorstellung\/Wahrnehmung entstehen Sackgassen\/ nicht gewollte Geschichten\/irrt\u00fcmliche Wege (anarthavrata). H\u00f6re zu mein Freund, Verhaftung\/Anhaftung\/ Bindung entsteht, wenn man an dem Nichtselbst festh\u00e4lt (sich damit identifiziert).<\/p>\n<h3>Sanskrit Text:<\/h3>\n<p>atasmi\u1e43s tad-buddhi\u1e25 prabhavati vim\u016b\u1e0dhasya tamas\u0101<br \/>\nvivek\u0101bh\u0101v\u0101d vai sphurati bhujage rajju-dhi\u1e63a\u1e47\u0101 |<br \/>\ntato&#8217;nartha-vr\u0101to nipatati sam\u0101d\u0101tur adhika\u1e25<br \/>\ntato yo&#8217;sad-gr\u0101ha\u1e25 sa hi bhavati bandha\u1e25 \u015b\u1e5b\u1e47u sakhe || 138 ||<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1.5em;\">\u0905\u0924\u0938\u094d\u092e\u093f\u0902\u0938\u094d\u0924\u0926\u094d-\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0903 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0935\u0924\u093f \u0935\u093f\u092e\u0942\u0922\u0938\u094d\u092f \u0924\u092e\u0938\u093e<br \/>\n\u0935\u093f\u0935\u0947\u0915\u093e\u092d\u093e\u0935\u093e\u0926\u094d\u0935\u0948 \u0938\u094d\u092b\u0941\u0930\u0924\u093f \u092d\u0941\u091c\u0917\u0947 \u0930\u091c\u094d\u091c\u0941\u0927\u093f\u0937\u0923\u093e |<br \/>\n\u0924\u0924\u094b \u093d\u0928\u0930\u094d\u0925\u0935\u094d\u0930\u093e\u0924\u094b \u0928\u093f\u092a\u0924\u0924\u093f \u0938\u092e\u093e\u0926\u093e\u0924\u0941\u0930\u0927\u093f\u0915\u0903<br \/>\n\u0924\u0924\u094b \u092f\u094b \u093d\u0938\u0926\u094d\u0917\u094d\u0930\u093e\u0939\u0903 \u0938 \u0939\u093f \u092d\u0935\u0924\u093f \u092c\u0928\u094d\u0927\u0903 \u0936\u0943\u0923\u0941 \u0938\u0916\u0947 || \u0967\u0969\u096e ||<\/span><\/p>\n<p>atasmins tad-buddhih prabhavati vimudhasya tamasa<br \/>\nvivekabhavad vai sphurati bhujage rajju-dhishana |<br \/>\ntato&#8217;nartha-vrato nipatati samadatur adhikah<br \/>\ntato yo&#8217;sad-grahah sa hi bhavati bandhah shrinu sakhe || 138 ||<\/p>\n<h3>Wort-f\u00fcr-Wort-\u00dcbersetzung:<\/h3>\n<ul>\n<li>atasmin : in Bezug auf etwas, das nicht dieses (Selbst ist, <a title=\"Atad\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Atad\">Atad<\/a>)<\/li>\n<li>tad-buddhi\u1e25 : die \u00dcberzeugung (<a title=\"Buddhi\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Buddhi\">Buddhi<\/a>) es sei dieses (Selbst,\u00a0<a title=\"Tad\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Tad\">Tad<\/a>)<\/li>\n<li>prabhavati : entsteht (pra + <a title=\"Bhu\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Bhu\">bh\u016b<\/a> )<\/li>\n<li>vim\u016b\u1e0dhasya : einem verwirrten Menschen (<a title=\"Vimudha\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Vimudha\">Vimudha<\/a>)<\/li>\n<li>tamas\u0101 : durch die (Qualit\u00e4t) Tr\u00e4gheit (\u201eFinsternis\u201c, <a title=\"Tamas\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Tamas\">Tamas<\/a>)<\/li>\n<li>vivek\u0101bh\u0101v\u0101t : aufgrund des Fehlens (<a title=\"Abhava\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Abhava\">Abhava<\/a>) von Unterscheidungsf\u00e4higkeit (<a title=\"Viveka\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Viveka\">Viveka<\/a>)<\/li>\n<li>vai : freilich (<a title=\"Vai\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Vai\">Vai<\/a>)<\/li>\n<li>sphurati : erscheint (<a title=\"Sphur\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Sphur\">sphur<\/a>)<\/li>\n<li>bhujage : in Bezug auf eine Schlange (<a title=\"Bhujaga\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Bhujaga\">Bhujaga<\/a>)<\/li>\n<li>rajju-dhi\u1e63a\u1e47\u0101 : die Vorstellung (<a title=\"Dhishana\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Dhishana\">Dhishana<\/a>) eines Seils (<a title=\"Rajju\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Rajju\">Rajju<\/a>)<\/li>\n<li>tata\u1e25 : davon (<a title=\"Tatas\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Tatas\">Tatas<\/a>)<\/li>\n<li>anartha-vr\u0101ta\u1e25 : Menge (<a title=\"Vrata\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Vrata\">Vrata<\/a>) Unheil (<a title=\"Anartha\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Anartha\">Anartha<\/a>)<\/li>\n<li>nipatati : kommt \u00fcber (ni + <a title=\"Pat\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Pat\">pat<\/a>)<\/li>\n<li>sam\u0101d\u0101tu\u1e25 : den, der sie ergreift (<a title=\"Samadatri\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Samadatri\">Samadatri<\/a>)<\/li>\n<li>adhika\u1e25 : ein gro\u00dfe (<a title=\"Adhika\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Adhika\">Adhika<\/a>)<\/li>\n<li>tata\u1e25 : deshalb (<a title=\"Tatas\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Tatas\">Tatas<\/a>)<\/li>\n<li>ya\u1e25 : dieses (&#8222;was&#8220;, <a title=\"Yad\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Yad\">Yad<\/a>)<\/li>\n<li>asad-gr\u0101ha\u1e25 : Festhalten am Unwirklichen (<a title=\"Asadgraha\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Asadgraha\">Asadgraha<\/a>)<\/li>\n<li>sa\u1e25 : das (<a title=\"Tad\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Tad\">Tad<\/a>)<\/li>\n<li>hi : genau (<a title=\"Hi\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Hi\">Hi<\/a>)<\/li>\n<li>bhavati : ist (<a title=\"Bhu\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Bhu\">bh\u016b<\/a>)<\/li>\n<li>bandha\u1e25 : die Gefangenschaft (\u201eBindung\u201c, <a title=\"Bandha\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Bandha\">Bandha<\/a>)<\/li>\n<li>\u015b\u1e5b\u1e47u : h\u00f6re (<a title=\"Shru\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Shru\">\u015bru<\/a>)<\/li>\n<li>sakhe : (mein) Freund (<a title=\"Sakhi\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Sakhi\">Sakhi<\/a>)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 || 138 ||<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"responsive-tabs\">\n<h2 class=\"tabtitle\">Kommentar<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<p>Wir sind einerseits das unsterbliche <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Selbst\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Selbst<\/a> und andererseits haben wir einen <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/K\u00f6rper\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">K\u00f6rper<\/a>. Die Frage ist, warum identifizieren wir uns damit? Das w\u00e4re doch gar nicht notwendig.<\/p>\n<p>Angenommen du mietest ein Auto, dann identifizierst du dich nicht damit. Du gibst es sp\u00e4ter wieder zur\u00fcck und hast auch kein Problem, das Auto wieder loszulassen. Aber angenommen du kaufst ein Auto, dann kommt langsam <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Verhaftung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Verhaftung<\/a> daran. Und wenn nach ein paar Jahren dem Auto etwas passiert, dann hast du Probleme. Oder wenn jemand sich lustig macht \u00fcber dein Auto, dann trifft dich das irgendwie. So \u00e4hnlich ist es mit deinem K\u00f6rper. Du hast ihn so lange du denken kannst. <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Yogi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yogis<\/a> w\u00fcrden sagen du hast schon viele K\u00f6rper gehabt, aber du kannst dich nur an diesen einen K\u00f6rper erinnern. Aber so wenig wie du dein Auto bist \u2013 selbst wenn dein Gro\u00dfvater es dir zu deiner <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Geburt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Geburt<\/a> geschenkt h\u00e4tte und du es gar nicht anders w\u00fcsstest als dass es das Auto gibt, trotzdem w\u00e4rst du nicht das Auto \u2013 sowenig bist du auch dieser K\u00f6rper. Aber du denkst: dies ist mein K\u00f6rper, und daraus entsteht <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Identifikation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Identifikation<\/a>. Daraus entsteht Bindung, daraus entsteht Verhaftung, und aus Verhaftung entsteht <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Leid\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leid<\/a>.<\/p>\n<p>Und so geht es mit vielem. Du identifizierst dich mit etwas, daraus entsteht Bindung, daraus entstehen m\u00f6gen und nichtm\u00f6gen, daraus entsteht Leid. So sagt es Patanjali auch im <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Yoga_Sutra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yoga Sutra<\/a> im 2. Kapitel, wo er \u00fcber die <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Klesha\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kleshas<\/a> spricht. Kleshas sind die Ursachen des Leidens. Und er sagt es beginnt mit <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Avidya\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Avidya<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Unwissenheit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Unwissenheit<\/a>. Es geht weiter mit <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Asmita\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Asmita<\/a> \u2013 Identifikation. Aus Identifikation kommt dann <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Raga\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Raga<\/a> \u2013 das bedeutet m\u00f6gen oder auch Bindung, und <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Dvesha\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dvesha<\/a> \u2013 das bedeutet Ablehnung bzw. Abneigung. Und daraus entsteht dann <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Abhinivesha\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abhinivesha<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.yoga-vidya.de\/yoga-psychologie\/einsatzbereiche\/beschwerdebilder\/angst\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Angst<\/a>, im engeren Sinne die Angst vor dem Vergehen, im weiteren Sinn alle \u00c4ngste und in noch weiterem Sinn alle m\u00f6glichen Emotionen.<\/p>\n<p>Es f\u00e4ngt z.B. mit deinem K\u00f6rper an. Du denkst ich bin das unsterbliche Selbst, aber irgendwann vergisst du es \u2013 Avidya. Du identifizierst dich mit dem K\u00f6rper und denkst `das bin ich`. Daraus entsteht m\u00f6gen: es m\u00f6ge dem K\u00f6rper gut gehen, m\u00f6ge der K\u00f6rper sch\u00f6ne Kleidung haben, m\u00f6gen andere positiv \u00fcber meinen K\u00f6rper sprechen (sch\u00f6ne Haut, sch\u00f6ne Haare, sch\u00f6ne Nase, sch\u00f6ne K\u00f6rperhaltung usw.). Und dann geht es weiter, dann willst du bestimmte Dinge nicht \u2013 Dvesha. Du willst nicht, dass der K\u00f6rper schmerzt, du willst nicht, dass <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Krankheit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Krankheiten<\/a> kommen, du willst nicht, dass andere sagen du bist zu dick, du bist zu d\u00fcnn, deine Nase ist zu klein, zu gro\u00df. Und du hast Abhinivesha \u2013 im engeren Sinne Angst vor dem <a href=\"https:\/\/www.yoga-vidya.de\/reinkarnation-wiedergeburt\/tod\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tod<\/a>. Der K\u00f6rper vergeht irgendwann. Und wenn du dich mit dem K\u00f6rper identifizierst, dann wei\u00dft du der K\u00f6rper vergeht. Aus der Angst vor dem Tod entstehen alle m\u00f6glichen weiteren Dinge.<\/p>\n<p>Es gibt auch noch andere Identifikationen.<\/p>\n<p>Du kannst dich z.B. mit deiner Arbeitsstelle identifizieren. Du hast einen tollen Posten, denkst ich bin jetzt der Projektleiter, der beste Projektleiter in der Firma. Du hast also erstmal vergessen, dass du das unsterbliche Selbst bist. Und das du einfach einen Job hast. Du identifizierst dich damit. Die Arbeitgeber lieben es, wenn die Arbeitnehmer sich mit dem Job identifizieren. Du magst, dass andere dich f\u00fcr deine Arbeit loben: \u201ewow was du alles leistest, wie gro\u00dfartig du bist\u201c. Und du magst nat\u00fcrlich nicht nur <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Anerkennung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anerkennung<\/a> sondern auch eine gewisse Belohnung \u2013 <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Raga\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Raga<\/a>.<\/p>\n<p>Du hast aber auch Abneigungen. Wehe wenn jemand anders diesen Job bek\u00e4me. Wehe du merkst jemand anders ist besser als du. Oder der Chef lobt jemand anderen mehr als dich \u2013 Dvesha. Und dann kommt auch Abhinivesha \u2013 Furcht vor dem Vergehen. Das Projekt kann zu Ende gehen, jemand anders kann deinen Job bekommen, die Firm<u>a<\/u> kann Pleite gehen. Es kann dir ein Unfall passieren und du kannst die <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Arbeit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arbeit<\/a> nicht mehr machen. Du k\u00f6nntest psychisch erkranken. Deine Frau k\u00f6nnte schwer erkranken, so dass du nicht mehr gen\u00fcgend Zeit h\u00e4ttest. Dein Mann mag vielleicht umziehen wollen\u2026 Angst vor dem Vergehen.<\/p>\n<p>Du kannst dich auch identifizieren mit deiner Klugheit. Zuerst vergisst du, \u00a0dass du das unsterbliche Selbst bist (Avidya). Dann folgt Asmita \u2013 du identifizierst dich als jemand klugen, mit einem gro\u00dfen Intellekt, einem klaren <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Geist\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Geist<\/a> \u2013 Identifikation. Du magst nat\u00fcrlich, dass du deinen Intellekt auch einsetzen kannst, dass du brillieren kannst. Dass du einen Job hast, mit dem tats\u00e4chlich zeigen kannst, wie klug du bist. Und willst nat\u00fcrlich auch daf\u00fcr gelobt werden. Du willst nat\u00fcrlich auch nicht etwas oder zu viel tun, was banal und stupide ist. Du willst deinen Intellekt zeigen und beweisen. Daraus folgt Dvesha \u2013 du magst es nicht, stupide Arbeit zu machen. Du magst auch keine stupide Konversation oder Smalltalk. Du m\u00f6chtest intelligente Gespr\u00e4che f\u00fchren. Du magst auch nicht mit <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Mensch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Menschen<\/a> umgehen, die vielleicht zu emotional sind, oder die Dinge nicht einsehen k\u00f6nnen, die lange brauchen um etwas zu verstehen. Im Lauf des Lebens kann es aber sein, dass deine intellektuellen F\u00e4higkeiten abnehmen. Du sp\u00fcrst Abhinivesha \u2013 die Furcht vor dem Vergehen. Du merkst, es gibt andere die kl\u00fcger sind als du. Vielleicht entdeckst du pl\u00f6tzlich, dass du etwas vergisst, dass dein Ged\u00e4chtnis nicht mehr so klar ist, dass du Dinge nicht mehr so klar verstehst, dass es j\u00fcngere Menschen gibt, die schneller denken als du. Und dann siehst du jemanden, deinen Vater oder deine <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Mutter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mutter<\/a> oder einen Onkel vielleicht, die Demenz haben. Was wirst du sein, wenn du deine F\u00e4higkeiten verlierst?<\/p>\n<p>Und so kommt alles Leiden, <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Patanjali\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Patanjali<\/a> nennt es Klesha, aus<\/p>\n<ul>\n<li>Avidya \u2013 Nichtwissen<\/li>\n<li>Asmita \u2013 Identifikation<\/li>\n<li>Raga und Dvesha \u2013 M\u00f6gen\/ Verhaftung und Nichtm\u00f6gen \/Ablehnung, und schlie\u00dflich<\/li>\n<li>Abhinivesha \u2013 die Angst \/Furcht vor dem Vergehen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Jetzt \u00fcberlege selbst: Womit identifizierst du dich? Was sind deine Verhaftungen? Wo kommt daraus M\u00f6gen und Nichtm\u00f6gen? Und wo ist Angst vor dem Vergehen. Im Grunde genommen, wann immer du leidest, ist auch eine Identifikation. Ohne Identifikation gibt es nicht wirklich <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Leiden\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leiden<\/a>. Daher werde dir bewusst, wo sind deine Identifikationen. Wenn du an irgendetwas leidest \u00fcberlege woher kommt das Leiden \u2013 nicht im Sinne wer hat es mir zugef\u00fcgt und was ist mit Mutter und Vater und <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Kindheit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kindheit<\/a> \u2013 sonders wo ist die Identifikation? Wo ist das Nichtwissen? Welche W\u00fcnsche habe ich? Welche Ablehnungen habe ich? Welche \u00c4ngste entstehen daraus? Und dann gehe zu deinem wahren Selbst. Schaue alles mitf\u00fchlend an und sei dir <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Bewusst\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bewusst<\/a>: <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Satchidananda\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sat chit ananda<\/a> svarupaham. Was auch immer geschieht, in der Tiefe meines Wesens bin ich reines Selbst \u2013 <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Sein\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sein<\/a> <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Wissen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wissen<\/a> und <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Gl\u00fcckseligkeit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gl\u00fcckseligkeit<\/a>.<\/p>\n\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">Audio<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_9772\"><a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/VC138_Aus_Identifikation_kommt_Verhaftung_-_Viveka_Chudamani_138-_Vers.mp3\" title=\"Play\" onclick=\"return powerpress_embed_html5a('9772','https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/VC138_Aus_Identifikation_kommt_Verhaftung_-_Viveka_Chudamani_138-_Vers.mp3');\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-content\/plugins\/powerpress\/play_audio.png\" title=\"Play\" alt=\"Play\" style=\"border:0;\" width=\"23px\" height=\"24px\" \/><\/a><\/div>\n<p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/VC138_Aus_Identifikation_kommt_Verhaftung_-_Viveka_Chudamani_138-_Vers.mp3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/?powerpress_pinw=2240-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/VC138_Aus_Identifikation_kommt_Verhaftung_-_Viveka_Chudamani_138-_Vers.mp3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"VC138_Aus_Identifikation_kommt_Verhaftung_-_Viveka_Chudamani_138-_Vers.mp3\">Download<\/a><\/p>\n\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">Video<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<div class=\"embed-privacy-container is-disabled embed-youtube\" data-embed-id=\"oembed_2e2a3397540854bf2a78e28019bc3138\" data-embed-provider=\"youtube\" style=\"background-image: url(https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-content\/uploads\/embed-privacy\/thumbnails\/youtube-wjwJ-hV_O0o-maxresdefault.jpg?ver=1.12.3); aspect-ratio: 660\/371;\">\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"embed-privacy-enable screen-reader-text\">\u201eVC138 Aus Identifikation kommt Verhaftung &#8211; Viveka Chudamani.138  Vers\u201c von YouTube anzeigen<\/button>\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<div class=\"embed-privacy-overlay\">\n<div class=\"embed-privacy-inner\">\n<div class=\"embed-privacy-logo\" style=\"background-image: url(https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-content\/plugins\/embed-privacy\/assets\/images\/embed-youtube.png?ver=1.12.3);\"><\/div>\n<p>\t\tHier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.\t\t\t\t\t<br \/>\t\t\t\t\tErfahre mehr in der <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\">Datenschutzerkl\u00e4rung von YouTube<\/a>.\t\t<\/p>\n<p class=\"embed-privacy-input-wrapper\">\t\t\t<input id=\"embed-privacy-store-youtube-2e2a3397540854bf2a78e28019bc3138\" type=\"checkbox\" value=\"1\" class=\"embed-privacy-input\" data-embed-provider=\"youtube\">\t\t\t<label for=\"embed-privacy-store-youtube-2e2a3397540854bf2a78e28019bc3138\" class=\"embed-privacy-label\" data-embed-provider=\"youtube\">\t\t\t\tInhalt von YouTube immer anzeigen\t\t\t<\/label>\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"embed-privacy-footer\"><span class=\"embed-privacy-url\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wjwJ-hV_O0o\">\u201eVC138 Aus Identifikation kommt Verhaftung &#8211; Viveka Chudamani.138  Vers\u201c direkt \u00f6ffnen<\/a><\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"embed-privacy-content\">\t\t\t\t<script>var _oembed_2e2a3397540854bf2a78e28019bc3138 = '{\\\"embed\\\":\\\"&lt;iframe hcb-fetch-image-from=&quot;https:\\\\\/\\\\\/www.youtube-nocookie.com\\\\\/watch?v=wjwJ-hV_O0o&quot; title=&quot;VC138 Aus Identifikation kommt Verhaftung - Viveka Chudamani.138 Vers&quot; width=&quot;660&quot; height=&quot;371&quot; src=&quot;https:\\\\\/\\\\\/www.youtube-nocookie.com\\\\\/embed\\\\\/wjwJ-hV_O0o?feature=oembed&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot; allowfullscreen&gt;&lt;\\\\\/iframe&gt;\\\"}';<\/script>\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deutsche \u00dcbersetzung: 138. Der aus Unwissenheit get\u00e4uschte\/verblendete Mensch h\u00e4lt ein Ding\/eine Sache\/ ein Ph\u00e4nomen f\u00fcr etwas, was es nicht ist. Aus fehlendem\/mangelndem Unterscheidungsverm\u00f6gen (viveka) verwechselt er eine Schlange mit einem Seil. Durch diese falsche Vorstellung\/Wahrnehmung entstehen Sackgassen\/ nicht gewollte Geschichten\/irrt\u00fcmliche Wege (anarthavrata). H\u00f6re zu mein Freund, Verhaftung\/Anhaftung\/ Bindung entsteht, wenn man an dem Nichtselbst festh\u00e4lt &hellip; <a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/vers138\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Viveka Chudamani &#8211; Vers 138<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106,128],"tags":[332],"class_list":["post-2240","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-verse-101-200","category-verse-131-140","tag-138-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2240"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9069,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2240\/revisions\/9069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}