{"id":2080,"date":"2016-02-13T00:00:00","date_gmt":"2016-02-12T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/298-es-gibt-auch-noch-andere-hindernisse-die-das\/"},"modified":"2018-04-13T11:11:01","modified_gmt":"2018-04-13T09:11:01","slug":"vers298","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/vers298\/","title":{"rendered":"Viveka Chudamani &#8211; Vers 298"},"content":{"rendered":"<h3>Deutsche \u00dcbersetzung:<\/h3>\n<p>298. Es gibt auch noch andere Hindernisse, die das Individuum an den Kreislauf von Leben und Tod (samsara) binden. Die Wurzel aller dieser Bindungen ist das Ego.<\/p>\n<h3>Sanskrit Text:<\/h3>\n<p>santy anye pratibandh\u0101\u1e25<br \/>\npu\u1e43sa\u1e25 sa\u1e43s\u0101ra-hetavo d\u1e5b\u1e63\u1e6d\u0101\u1e25 |<br \/>\nte\u1e63\u0101m eva\u1e43 m\u016bla\u1e43<br \/>\nprathama-vik\u0101ro bhavaty aha\u1e45k\u0101ra\u1e25 || 298 ||<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1.5em;\">\u0938\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0928\u094d\u092f\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092c\u0928\u094d\u0927\u093e\u0903<br \/>\n\u092a\u0941\u0902\u0938\u0903 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930\u0939\u0947\u0924\u0935\u094b \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093e\u0903 |<br \/>\n\u0924\u0947\u0937\u093e\u092e\u0947\u0935\u0902 \u092e\u0942\u0932\u0902<br \/>\n\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0935\u093f\u0915\u093e\u0930\u094b \u092d\u0935\u0924\u094d\u092f\u0939\u0919\u094d\u0915\u093e\u0930\u0903 || \u0968\u096f\u096e ||<\/span><\/p>\n<p>santy anye pratibandhah<br \/>\npumsah samsara-hetavo drishtah |<br \/>\ntesham evam mulam<br \/>\nprathama-vikaro bhavaty ahankarah || 298 ||<\/p>\n<h3>Wort-f\u00fcr-Wort-\u00dcbersetzung:<\/h3>\n<ul>\n<li>santi : es gibt (&#8222;sind&#8220;, <a title=\"As\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/As\">as<\/a>)<\/li>\n<li>anye : andere, weitere (<a title=\"Anya\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Anya\">Anya<\/a>)<\/li>\n<li>pratibandh\u0101\u1e25 : Hindernisse, Hemmnisse (<a title=\"Pratibandha\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Pratibandha\">Pratibandha<\/a>)<\/li>\n<li>pu\u1e43sa\u1e25 : des Menschen (<a title=\"Pums\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Pums\">Pums<\/a>)<\/li>\n<li>sa\u1e43s\u0101ra-hetava\u1e25 : als Ursachen (<a title=\"Hetu\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Hetu\">Hetu<\/a>) f\u00fcr den Daseinswandel (<a title=\"Samsara\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Samsara\">Samsara<\/a>)<\/li>\n<li>d\u1e5b\u1e63\u1e6d\u0101\u1e25 : die wahrgenommen werden (&#8222;gesehen&#8220;, <a title=\"Drishta\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Drishta\">Drishta<\/a>)<\/li>\n<li>te\u1e63\u0101m : dieser (Hindernisse, <a title=\"Tad\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Tad\">Tad<\/a>)<\/li>\n<li>evam : gleicherma\u00dfen (<a title=\"Evam\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Evam\">Evam<\/a>)<\/li>\n<li>m\u016blam : die Wurzel (<a title=\"Mula\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Mula\">Mula<\/a>)<\/li>\n<li>prathama-vik\u0101ra\u1e25 : die erste (<a title=\"Prathama\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Prathama\">Prathama<\/a>) Modifikation (des Intellekts, <a title=\"Vikara\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Vikara\">Vikara<\/a>)<\/li>\n<li>bhavati : ist (<a title=\"Bhu\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Bhu\">bh\u016b<\/a>)<\/li>\n<li>aha\u1e45k\u0101ra\u1e25 : das Ego (<a title=\"Ahankara\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Ahankara\">Ahankara<\/a>)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 || 298 ||<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"responsive-tabs\">\n<h2 class=\"tabtitle\">Kommentar<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<p>santi, es gibt, anye, andere, weitere (Anya) pratibandh\u0101\u1e25 Hindernisse, Hemmnisse (Pratibandha). Bandha hei\u00dft Hindernisse. Prati hei\u00dft was einen hindert, festh\u00e4lt und zwar f\u00fcr pu\u1e43sa\u1e25: den Menschen (Pums). Sie sind Ursachen (Hetu) f\u00fcr den Daseinswandel von <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Geburt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Geburt<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.yoga-vidya.de\/reinkarnation-wiedergeburt\/tod\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tod<\/a> (<a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Samsara\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Samsara<\/a>) und einige sind wahrgenommen, das sind die d\u1e5b\u1e63\u1e6d\u0101\u1e25: die wahrgenommen werden (\u201egesehen\u201c, Drishta). Und diese te\u1e63\u0101m diese Hindernisse, haben evam: gleicherma\u00dfen (Evam) mula, die eine Wurzel. prathama-vik\u0101ra\u1e25: die erste (Prathama) Modifikation (des Intellekts, Vikara) und diese ist bhavati aha\u1e45k\u0101ra\u1e25 das Ego.<br \/>\nUnd so kannst du, wann immer du Probleme hast, dir <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Bewusst\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bewusst<\/a> machen, dass du sie wegen dem Ego hast. Sei dir bewusst, dass alle Probleme vom Ego kommen und so kannst du auch immer <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Dankbar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dankbar<\/a> sein, wenn dich jemand st\u00f6rt, wenn dich jemand schlecht behandelt, wenn du dich gekr\u00e4nkt f\u00fchlst, <a href=\"https:\/\/www.yoga-vidya.de\/yoga-psychologie\/einsatzbereiche\/beschwerdebilder\/angst\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Angst<\/a> hast. \u00dcberall ist das Ego dahinter. Ohne Ego gibt es keine <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Depressivit\u00e4t\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Depressivit\u00e4t<\/a>, keinen <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/\u00c4rger\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c4rger<\/a>, keine Angst usw.<br \/>\nErst wenn das Ego da ist, dann kommen diese <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Emotionen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Emotionen<\/a>.<br \/>\nIch spreche jetzt nicht von kurzen Emotionen. Diese haben auch Tiere, wie Katzen, Hunde, Hasen usw. Sie k\u00f6nnen \u00e4ngstlich sein, sich \u00e4rgern, traurig sein. Aber l\u00e4ngere <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Trauer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trauer<\/a>, <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Wut\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wut<\/a>, die in einem <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Mensch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Menschen<\/a> nagt, Angst, die l\u00e4nger dauert kommt alles aus dem Ego heraus. Wann immer du merkst, dass du viel \u00c4rger und <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Frust\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frust<\/a> in dir hast, dann sei dir dessen bewusst. Da ist dein Ego.<br \/>\nWann immer du feststellst, dass da eine besonders tiefe Angst ist, du dich \u00fcberpropositional sorgst, ist das Ego und deine <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Identifikation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Identifikation<\/a>. So sei allen Menschen dankbar, die dir deinen \u00c4rger klar machen, die \u00c4ngste hervorrufen. Sei dankbar. Warum sollst du dankbar sein? Weil dadurch, dass die anderen dies mit dir machen, wirst du dir bewusst, wo du dich identifizierst.<\/p>\n<p>Heute oder morgen, immer dann, wenn du dich \u00fcber etwas \u00e4rgerst, du dich von etwas gekr\u00e4nkt f\u00fchlst, du merkst, dass du <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Sorgen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sorgen<\/a> hast, immer wenn du niedergeschlagen dich f\u00fchlst, sei dir bewusst, dass dort das Ego ist. \u00dcberwinde das <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Ego\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ego<\/a>.<\/p>\n\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">Audio<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_8247\"><a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/VC298_Ursache_aller_Hinternisse_ist_das_Ego.mp3\" title=\"Play\" onclick=\"return powerpress_embed_html5a('8247','https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/VC298_Ursache_aller_Hinternisse_ist_das_Ego.mp3');\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-content\/plugins\/powerpress\/play_audio.png\" title=\"Play\" alt=\"Play\" style=\"border:0;\" width=\"23px\" height=\"24px\" \/><\/a><\/div>\n<p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/VC298_Ursache_aller_Hinternisse_ist_das_Ego.mp3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/?powerpress_pinw=2080-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/VC298_Ursache_aller_Hinternisse_ist_das_Ego.mp3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"VC298_Ursache_aller_Hinternisse_ist_das_Ego.mp3\">Download<\/a><\/p>\n\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">Video<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<div class=\"embed-privacy-container is-disabled embed-youtube\" data-embed-id=\"oembed_a1f2babe48e779b2827f183a843ac07b\" data-embed-provider=\"youtube\" style=\"background-image: url(https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-content\/uploads\/embed-privacy\/thumbnails\/youtube-b5r8kRmmuqk-maxresdefault.jpg?ver=1.12.3); aspect-ratio: 660\/371;\">\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"embed-privacy-enable screen-reader-text\">\u201eVC298 Ursache aller Hindernisse ist das Ego &#8211; Viveka Chudamani  298. Vers\u201c von YouTube anzeigen<\/button>\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<div class=\"embed-privacy-overlay\">\n<div class=\"embed-privacy-inner\">\n<div class=\"embed-privacy-logo\" style=\"background-image: url(https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-content\/plugins\/embed-privacy\/assets\/images\/embed-youtube.png?ver=1.12.3);\"><\/div>\n<p>\t\tHier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.\t\t\t\t\t<br \/>\t\t\t\t\tErfahre mehr in der <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\">Datenschutzerkl\u00e4rung von YouTube<\/a>.\t\t<\/p>\n<p class=\"embed-privacy-input-wrapper\">\t\t\t<input id=\"embed-privacy-store-youtube-a1f2babe48e779b2827f183a843ac07b\" type=\"checkbox\" value=\"1\" class=\"embed-privacy-input\" data-embed-provider=\"youtube\">\t\t\t<label for=\"embed-privacy-store-youtube-a1f2babe48e779b2827f183a843ac07b\" class=\"embed-privacy-label\" data-embed-provider=\"youtube\">\t\t\t\tInhalt von YouTube immer anzeigen\t\t\t<\/label>\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"embed-privacy-footer\"><span class=\"embed-privacy-url\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=b5r8kRmmuqk\">\u201eVC298 Ursache aller Hindernisse ist das Ego &#8211; Viveka Chudamani  298. Vers\u201c direkt \u00f6ffnen<\/a><\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"embed-privacy-content\">\t\t\t\t<script>var _oembed_a1f2babe48e779b2827f183a843ac07b = '{\\\"embed\\\":\\\"&lt;iframe hcb-fetch-image-from=&quot;https:\\\\\/\\\\\/www.youtube-nocookie.com\\\\\/watch?v=b5r8kRmmuqk&quot; title=&quot;VC298 Ursache aller Hindernisse ist das Ego - Viveka Chudamani 298. Vers&quot; width=&quot;660&quot; height=&quot;371&quot; src=&quot;https:\\\\\/\\\\\/www.youtube-nocookie.com\\\\\/embed\\\\\/b5r8kRmmuqk?feature=oembed&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot; allowfullscreen&gt;&lt;\\\\\/iframe&gt;\\\"}';<\/script>\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deutsche \u00dcbersetzung: 298. Es gibt auch noch andere Hindernisse, die das Individuum an den Kreislauf von Leben und Tod (samsara) binden. Die Wurzel aller dieser Bindungen ist das Ego. Sanskrit Text: santy anye pratibandh\u0101\u1e25 pu\u1e43sa\u1e25 sa\u1e43s\u0101ra-hetavo d\u1e5b\u1e63\u1e6d\u0101\u1e25 | te\u1e63\u0101m eva\u1e43 m\u016bla\u1e43 prathama-vik\u0101ro bhavaty aha\u1e45k\u0101ra\u1e25 || 298 || \u0938\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u0928\u094d\u092f\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092c\u0928\u094d\u0927\u093e\u0903 \u092a\u0941\u0902\u0938\u0903 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930\u0939\u0947\u0924\u0935\u094b \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093e\u0903 | \u0924\u0947\u0937\u093e\u092e\u0947\u0935\u0902 \u092e\u0942\u0932\u0902 &hellip; <a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/vers298\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Viveka Chudamani &#8211; Vers 298<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[107,143],"tags":[492],"class_list":["post-2080","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-verse-201-300","category-verse-291-300","tag-298-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2080"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9562,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2080\/revisions\/9562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}