\n\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0923\u094d\u092f\u0928\u0928\u094d\u0924\u0947 \u093d\u092a\u094d\u092f\u0923\u0941\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u092d\u0947\u0926\u092e\u094d |
\n\u092a\u0936\u094d\u092f\u0924\u094d\u092f\u0925\u093e\u092e\u0941\u0937\u094d\u092f \u092d\u092f\u0902 \u0924\u0926\u0948\u0935
\n\u092f\u0926\u094d\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924\u0902 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u0924\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0926\u093e\u0924\u094d || \u0969\u0969\u0967 ||<\/span><\/p>\n
yada kada vapi vipashchid esha
\nbrahmany anante’py anu-matra-bhedam |
\npashyaty athamushya bhayam tadaiva
\nyad vikshitam bhinnataya pramadat || 331 ||<\/p>\n
Wort-f\u00fcr-Wort-\u00dcbersetzung:<\/h3>\n\n- yad\u0101 kad\u0101 : wann immer (Yada<\/a> Kada<\/a>)<\/li>\n
- v\u0101pi : auch (Va<\/a> Api<\/a>)<\/li>\n
- vipa\u015bcit : Weise (Vipashchit<\/a>)<\/li>\n
- e\u1e63a\u1e25 : der (Etad<\/a>)<\/li>\n
- brahma\u1e47i : Absoluten (Brahman<\/a>)<\/li>\n
- anante : im unendlichen (Ananta<\/a>)<\/li>\n
- api : selbst (Api<\/a>)<\/li>\n
- a\u1e47u-m\u0101tra-bhedam : nur (Matra<\/a>) eine winzige (Anu<\/a>) Unterscheidung, Verschiedenheit (Bheda<\/a>)<\/li>\n
- pa\u015byati : wahrnimmt (\u201esieht\u201c, pa\u015b<\/a>)<\/li>\n
- atha : dann (Atha<\/a>)<\/li>\n
- amu\u1e63ya : ihm (Adas<\/a>)<\/li>\n
- bhayam : (das wird) zum Schrecken (Bhaya<\/a>)<\/li>\n
- tad\u0101 : sogleich („zu der Zeit“, Tada<\/a>)<\/li>\n
- eva : genau (Eva<\/a>)<\/li>\n
- yat : was (Yad<\/a>)<\/li>\n
- v\u012bk\u1e63itam : er wahrgenommen („gesehen“, Vikshita<\/a>) hat<\/li>\n
- bhinnatay\u0101 : als etwas (davon) Getrenntes (Bhinnata<\/a>)<\/li>\n
- pram\u0101d\u0101t : aufgrund von\u00a0Unaufmerksamkeit (Pramada<\/a>)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 || 331 ||<\/li>\n<\/ul>\n\n
Kommentar<\/h2>\n\n\nBist du jemand, der \u00f6fters Lampenfieber<\/a> hat? Bist du jemand, der vielleicht vor einer Yogastunde<\/a> oder wenn er einen neuen Kurs gibt, etwas Lampenfieber hat? Du hast Lampenfieber, wenn du unter Kollegen etwas sprichst oder wenn du eine Pr\u00e4sentation vor Kunden machst oder einen Vortrag geben sollst?
\nDu kannst h\u00f6ren, was Shankara<\/a> dir empfiehlt:<\/p>\nWann immer der Weise (besser w\u00e4re: der spirituelle Aspirant) nur den geringsten Unterschied in der Absoluten Wirklichkeit wahrnimmt, wird das, was als Unterschied durch Irrtum<\/a> wahrgenommen wird, sofort zur Quelle der Angst<\/a> f\u00fcr ihn.<\/p>\nWenn du denkst, dass zwischen dir und deinen Zuh\u00f6rern ein Unterschied ist, dann ist Angst da. Wenn du andere beeindrucken willst mit deinem Wissen<\/a>, dann ist Angst da. Wie kannst du also Lampenfieber \u00fcberwinden? Sp\u00fcre Einheit<\/a>.
\nBevor du eine Yogastunde gibst, einen Vortrag h\u00e4ltst, eine Pr\u00e4sentation vor Kollegen oder Kunden machst, verbinde dich im Herzen<\/a> mit den Herzen der anderen. Mache dir bewusst<\/a>, dass wir alle Brahman<\/a> sind. Wir sind alle eins mit dem Unendlichen. Sp\u00fcre die Tiefe deiner Seele<\/a>. Sp\u00fcre die Tiefe der Seele der Anderen. F\u00fchle dich eins und wenn du so eins bist, dann brauchst du keine Angst zu haben. Selbst wenn du irgendwelchen Unsinn erz\u00e4hlen magst, dann spielt es keine Rolle. Nat\u00fcrlich ist es wichtig, dass du dich vorbereitest. Ich sage ja immer, dass Emotionen<\/a> Handlungsempfehlungen und Informationen mit Energie<\/a> sind. Das Lampenfieber will dich darauf aufmerksam machen, dass da etwas Wichtiges ist. Es ist wichtig sich vorzubereiten. Es ist wichtig zu wissen, was zu tun ist. In diesem Sinne hat Lampenfieber auch etwas Gutes<\/a>. Aber du brauchst das Lampenfieber nicht zur Angst werden zu lassen. Es ist eine Information, bereite dich vor. Mache deine Sache gut. Und dann ist es auch eine Aufforderung an dich, dich mit anderen zu verbinden. Sp\u00fcre vom Herzen her die Einheit, mit der du gegen\u00fcber den anderen einen Vortrag geben wirst. Vom Herzen her sp\u00fcre die Einheit, dich mit all denen zu verbinden, zu denen du sprechen wirst. Du bist das unsterbliche Selbst<\/a>. Du bist der Atman<\/a>. Die anderen sind es auch. F\u00fchle die Einheit. Gehe mit Euphorie<\/a> hinein.
\nLampenfieber ist Aktivierung von Prana<\/a>. Lampenfieber macht dich wach. Interpretiere es nicht als Angst, sondern als Wachheit und mit dieser Wachheit des Lampenfiebers verbinde dich mit allen anderen. Lass die kosmische Energie durch dich hindurch wirken, in dich hinein wirken, f\u00fchle dich mit allen verbunden. So wie Swami Sivananda<\/a> auf seiner All-India-Tour 1950, als er durch ganz Indien<\/a> gereist ist und t\u00e4glich mehrere Vortr\u00e4ge gegeben hat vor bis zu mehreren Hunderttausend Menschen, die sich versammelt haben (Millionen haben ihn direkt erlebt), mal gesagt hat: \u201eSarvam kalvidam Brahman<\/a> \u2013 alles ist wahrhaftig Brahman<\/a>.\u201c Gott hat sich vor ihm ausgebreitet. Gott<\/a> hat ihn inspiriert. Gott war der Sprecher. Gott war der Zuh\u00f6rer. Es war einfach nur ein euphorisches Gemeinschaftsgef\u00fchl. Das kannst du auch im Kleinen haben. Freue dich \u00fcber das n\u00e4chste Lampenfieber und probiere aus, was ich dir geraten habe. Dann schreibe doch in einem Kommentar, wie das f\u00fcr dich gewirkt hat. Lass mich wissen, ob das hilfreich gewesen ist.<\/p>\n\n<\/div>Audio<\/h2>\n
Kommentar<\/h2>\n\n\nBist du jemand, der \u00f6fters Lampenfieber<\/a> hat? Bist du jemand, der vielleicht vor einer Yogastunde<\/a> oder wenn er einen neuen Kurs gibt, etwas Lampenfieber hat? Du hast Lampenfieber, wenn du unter Kollegen etwas sprichst oder wenn du eine Pr\u00e4sentation vor Kunden machst oder einen Vortrag geben sollst?
\nDu kannst h\u00f6ren, was Shankara<\/a> dir empfiehlt:<\/p>\nWann immer der Weise (besser w\u00e4re: der spirituelle Aspirant) nur den geringsten Unterschied in der Absoluten Wirklichkeit wahrnimmt, wird das, was als Unterschied durch Irrtum<\/a> wahrgenommen wird, sofort zur Quelle der Angst<\/a> f\u00fcr ihn.<\/p>\nWenn du denkst, dass zwischen dir und deinen Zuh\u00f6rern ein Unterschied ist, dann ist Angst da. Wenn du andere beeindrucken willst mit deinem Wissen<\/a>, dann ist Angst da. Wie kannst du also Lampenfieber \u00fcberwinden? Sp\u00fcre Einheit<\/a>.
\nBevor du eine Yogastunde gibst, einen Vortrag h\u00e4ltst, eine Pr\u00e4sentation vor Kollegen oder Kunden machst, verbinde dich im Herzen<\/a> mit den Herzen der anderen. Mache dir bewusst<\/a>, dass wir alle Brahman<\/a> sind. Wir sind alle eins mit dem Unendlichen. Sp\u00fcre die Tiefe deiner Seele<\/a>. Sp\u00fcre die Tiefe der Seele der Anderen. F\u00fchle dich eins und wenn du so eins bist, dann brauchst du keine Angst zu haben. Selbst wenn du irgendwelchen Unsinn erz\u00e4hlen magst, dann spielt es keine Rolle. Nat\u00fcrlich ist es wichtig, dass du dich vorbereitest. Ich sage ja immer, dass Emotionen<\/a> Handlungsempfehlungen und Informationen mit Energie<\/a> sind. Das Lampenfieber will dich darauf aufmerksam machen, dass da etwas Wichtiges ist. Es ist wichtig sich vorzubereiten. Es ist wichtig zu wissen, was zu tun ist. In diesem Sinne hat Lampenfieber auch etwas Gutes<\/a>. Aber du brauchst das Lampenfieber nicht zur Angst werden zu lassen. Es ist eine Information, bereite dich vor. Mache deine Sache gut. Und dann ist es auch eine Aufforderung an dich, dich mit anderen zu verbinden. Sp\u00fcre vom Herzen her die Einheit, mit der du gegen\u00fcber den anderen einen Vortrag geben wirst. Vom Herzen her sp\u00fcre die Einheit, dich mit all denen zu verbinden, zu denen du sprechen wirst. Du bist das unsterbliche Selbst<\/a>. Du bist der Atman<\/a>. Die anderen sind es auch. F\u00fchle die Einheit. Gehe mit Euphorie<\/a> hinein.
\nLampenfieber ist Aktivierung von Prana<\/a>. Lampenfieber macht dich wach. Interpretiere es nicht als Angst, sondern als Wachheit und mit dieser Wachheit des Lampenfiebers verbinde dich mit allen anderen. Lass die kosmische Energie durch dich hindurch wirken, in dich hinein wirken, f\u00fchle dich mit allen verbunden. So wie Swami Sivananda<\/a> auf seiner All-India-Tour 1950, als er durch ganz Indien<\/a> gereist ist und t\u00e4glich mehrere Vortr\u00e4ge gegeben hat vor bis zu mehreren Hunderttausend Menschen, die sich versammelt haben (Millionen haben ihn direkt erlebt), mal gesagt hat: \u201eSarvam kalvidam Brahman<\/a> \u2013 alles ist wahrhaftig Brahman<\/a>.\u201c Gott hat sich vor ihm ausgebreitet. Gott<\/a> hat ihn inspiriert. Gott war der Sprecher. Gott war der Zuh\u00f6rer. Es war einfach nur ein euphorisches Gemeinschaftsgef\u00fchl. Das kannst du auch im Kleinen haben. Freue dich \u00fcber das n\u00e4chste Lampenfieber und probiere aus, was ich dir geraten habe. Dann schreibe doch in einem Kommentar, wie das f\u00fcr dich gewirkt hat. Lass mich wissen, ob das hilfreich gewesen ist.<\/p>\n\n<\/div>Audio<\/h2>\n
Bist du jemand, der \u00f6fters Lampenfieber<\/a> hat? Bist du jemand, der vielleicht vor einer Yogastunde<\/a> oder wenn er einen neuen Kurs gibt, etwas Lampenfieber hat? Du hast Lampenfieber, wenn du unter Kollegen etwas sprichst oder wenn du eine Pr\u00e4sentation vor Kunden machst oder einen Vortrag geben sollst? Wann immer der Weise (besser w\u00e4re: der spirituelle Aspirant) nur den geringsten Unterschied in der Absoluten Wirklichkeit wahrnimmt, wird das, was als Unterschied durch Irrtum<\/a> wahrgenommen wird, sofort zur Quelle der Angst<\/a> f\u00fcr ihn.<\/p>\n Wenn du denkst, dass zwischen dir und deinen Zuh\u00f6rern ein Unterschied ist, dann ist Angst da. Wenn du andere beeindrucken willst mit deinem Wissen<\/a>, dann ist Angst da. Wie kannst du also Lampenfieber \u00fcberwinden? Sp\u00fcre Einheit<\/a>.
\nDu kannst h\u00f6ren, was Shankara<\/a> dir empfiehlt:<\/p>\n
\nBevor du eine Yogastunde gibst, einen Vortrag h\u00e4ltst, eine Pr\u00e4sentation vor Kollegen oder Kunden machst, verbinde dich im Herzen<\/a> mit den Herzen der anderen. Mache dir bewusst<\/a>, dass wir alle Brahman<\/a> sind. Wir sind alle eins mit dem Unendlichen. Sp\u00fcre die Tiefe deiner Seele<\/a>. Sp\u00fcre die Tiefe der Seele der Anderen. F\u00fchle dich eins und wenn du so eins bist, dann brauchst du keine Angst zu haben. Selbst wenn du irgendwelchen Unsinn erz\u00e4hlen magst, dann spielt es keine Rolle. Nat\u00fcrlich ist es wichtig, dass du dich vorbereitest. Ich sage ja immer, dass Emotionen<\/a> Handlungsempfehlungen und Informationen mit Energie<\/a> sind. Das Lampenfieber will dich darauf aufmerksam machen, dass da etwas Wichtiges ist. Es ist wichtig sich vorzubereiten. Es ist wichtig zu wissen, was zu tun ist. In diesem Sinne hat Lampenfieber auch etwas Gutes<\/a>. Aber du brauchst das Lampenfieber nicht zur Angst werden zu lassen. Es ist eine Information, bereite dich vor. Mache deine Sache gut. Und dann ist es auch eine Aufforderung an dich, dich mit anderen zu verbinden. Sp\u00fcre vom Herzen her die Einheit, mit der du gegen\u00fcber den anderen einen Vortrag geben wirst. Vom Herzen her sp\u00fcre die Einheit, dich mit all denen zu verbinden, zu denen du sprechen wirst. Du bist das unsterbliche Selbst<\/a>. Du bist der Atman<\/a>. Die anderen sind es auch. F\u00fchle die Einheit. Gehe mit Euphorie<\/a> hinein.
\nLampenfieber ist Aktivierung von Prana<\/a>. Lampenfieber macht dich wach. Interpretiere es nicht als Angst, sondern als Wachheit und mit dieser Wachheit des Lampenfiebers verbinde dich mit allen anderen. Lass die kosmische Energie durch dich hindurch wirken, in dich hinein wirken, f\u00fchle dich mit allen verbunden. So wie Swami Sivananda<\/a> auf seiner All-India-Tour 1950, als er durch ganz Indien<\/a> gereist ist und t\u00e4glich mehrere Vortr\u00e4ge gegeben hat vor bis zu mehreren Hunderttausend Menschen, die sich versammelt haben (Millionen haben ihn direkt erlebt), mal gesagt hat: \u201eSarvam kalvidam Brahman<\/a> \u2013 alles ist wahrhaftig Brahman<\/a>.\u201c Gott hat sich vor ihm ausgebreitet. Gott<\/a> hat ihn inspiriert. Gott war der Sprecher. Gott war der Zuh\u00f6rer. Es war einfach nur ein euphorisches Gemeinschaftsgef\u00fchl. Das kannst du auch im Kleinen haben. Freue dich \u00fcber das n\u00e4chste Lampenfieber und probiere aus, was ich dir geraten habe. Dann schreibe doch in einem Kommentar, wie das f\u00fcr dich gewirkt hat. Lass mich wissen, ob das hilfreich gewesen ist.<\/p>\n\n<\/div>Audio<\/h2>\n
![\"Play\"](\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-content\/plugins\/powerpress\/play_audio.png\" "\\"Play\\"")
<\/a><\/div>\n