\n\u0935\u093f\u092d\u091c\u094d\u092f \u0926\u0943\u0917\u094d\u0926\u0943\u0936\u094d\u092f\u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d |
\n\u091b\u093f\u0928\u0924\u094d\u0924\u093f \u092e\u093e\u092f\u093e\u0915\u0943\u0924\u092e\u094b\u0939\u092c\u0928\u094d\u0927\u0902
\n\u092f\u0938\u094d\u092e\u093e\u0926\u094d\u0935\u093f\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u0938\u094d\u0924\u0941 \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0928 \u0938\u0902\u0938\u0943\u0924\u093f\u0903 || \u0969\u096a\u096c ||<\/span><\/p>\n
samyag-vivekah sphuta-bodha-janyo
\nvibhajya drig-drishya-padartha-tattvam |
\nchhinatti maya-krita-moha-bandham
\nyasmad vimuktas tu punar na samsritih || 346 ||<\/p>\n
Wort-f\u00fcr-Wort-\u00dcbersetzung:<\/h3>\n\n- samyag-viveka\u1e25 : die richtige (Samyak<\/a>) Unterscheidung (Viveka<\/a>)<\/li>\n
- sphu\u1e6da-bodha-janya\u1e25 : entsteht (Janya<\/a>) aus unmittelbarer („offenbarer“, Sphuta<\/a>) Erkenntnis, Einsicht (Bodha<\/a>)<\/li>\n
- vibhajya : indem man unterscheidet („unterschieden habend“, vi + bhaj<\/a>)<\/li>\n
- d\u1e5bg-d\u1e5b\u015bya-pad\u0101rtha-tattvam : die Wirklichkeit (Tattva<\/a>) der (den Worten) Seher (Drish<\/a>) und sichtbare Welt (Drishya<\/a>) tats\u00e4chlich entsprechenden Sache (Padartha<\/a>)<\/li>\n
- chinatti : zerschneidet man (chid<\/a>)<\/li>\n
- m\u0101y\u0101-k\u1e5bta-moha-bandham : die von der Unwissenheit („Illusion“, Maya<\/a>) bewirkte (Krita<\/a>) Fessel (Bandha<\/a>) der Verblendung (Moha<\/a>)<\/li>\n
- yasm\u0101t : von dieser (Fessel, yad)<\/li>\n
- vimukta\u1e25 : (wenn) man befreit (Vimukta<\/a>) ist<\/li>\n
- tu : aber (Tu<\/a>)<\/li>\n
- puna\u1e25 : mehr („wieder“, Punar<\/a>)<\/li>\n
- na : (es gibt) nicht (Na<\/a>)<\/li>\n
- sa\u1e43s\u1e5bti\u1e25 : den Daseinswandel (Samsriti<\/a>)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 || 346 ||<\/li>\n<\/ul>\n\n
Kommentar<\/h2>\n\n\nEs ist das Jahr 2017. Vor zwei Jahren wurden viele Fl\u00fcchtlinge nach Deutschland gelassen. Einige unter den Yoga\u00fcbenden und Yogalehrern haben sich sehr f\u00fcr die Fl\u00fcchtlinge eingesetzt. Manche bekommen deshalb Morddrohungen. Manche bekommen auch Morddrohungen, weil sie vegan sind \u00fcber Facebook, das Internet, \u00fcber E-Mails und vieles andere. Wie gehst du damit um? Was k\u00f6nntest du machen?<\/p>\n
Lasst uns h\u00f6ren was Shankara<\/a> sagt und wie wir es darauf anwenden k\u00f6nnen. Vers 346 Viveka Chudamani: \u201eDie vollkommene Unterscheidung (samyak vivekah), die aus direkter Erkenntnis hervorgeht, unterscheidet die wahre Natur des Sehers vom Gesehenen (drig drishya padartha tattva) und zerrei\u00dft die Fesseln der T\u00e4uschung, die durch Maya hervorgerufen wurden. F\u00fcr denjenigen, der davon befreit ist, gibt es keine Seelenwanderung (samsriti) mehr.\u201c<\/p>\nAuf die Situation Umgang mit Morddrohungen hat Shankara ein paar Empfehlungen. Zun\u00e4chst sagt er einmal, zerrei\u00dfe die Fesseln der T\u00e4uschung<\/a>, die durch Maya<\/a> hervorgerufen wird. Angenommen jemand macht dir eine Morddrohung, dann hei\u00dft das noch lange nicht, dass er sie umsetzt. Es ist das Jahr 2017 und in den sozialen Netzwerken wie Facebook etc. ist es geradezu zur Mode geworden, Menschen zu bedrohen. Gl\u00fccklicherweise sind die tats\u00e4chlichen Verbrechen nicht so hoch. Du musst das nicht \u00fcberbewerten. Es ist eine T\u00e4uschung.
\nDie zweite Sache, die er sagt ist: Unterscheide deine wahre Natur<\/a> von dem anderen. Samyag-viveka\u1e25: die richtige (Samyak) Unterscheidung (Viveka<\/a>) ist zum Beispiel die Unterscheidung<\/a> zwischen Drish und Drishya, zwischen dem Seher und dem Gesehenen. Dein K\u00f6rper<\/a> ist das Gesehene. Du bist nicht der K\u00f6rper. Selbst wenn dem K\u00f6rper etwas passiert, ist es nicht so tragisch. Ich hatte einen Yoga<\/a>meister<\/a> namens Swami Vishnu-devananda<\/a>. Er hat \u00f6fters sein Leben f\u00fcr andere aufs Spiel gesetzt. Er ist 1983 mit einem Ultraleichtflugzeug von Westberlin nach Ostberlin geflogen, zur Zeit der Mauer. Wir hatten alle angenommen, dass das Wahrscheinlichste ist, dass er abgeschossen wird und stirbt, zumindest von einem intellektuellen Standpunkt aus haben wir das geglaubt. Auch ist er 1972 von Israel nach \u00c4gypten geflogen w\u00e4hrend dem 6-Tage Krieg und dem Jom-Kippur-Krieg. Auch hier gab es mehrere Flugzeuge, die bereit waren ihn abzuschie\u00dfen. Er hat oft gesagt: \u201eEs gibt Menschen<\/a>, die bereit sind im Krieg zu sterben. Ich bin bereit, f\u00fcr den Frieden<\/a> zu sterben. Ob dieser K\u00f6rper stirbt oder nicht, spielt keine Rolle. Jeder K\u00f6rper wird irgendwann sterben.\u201c Er hatte die \u00dcberzeugung, dass er nicht der K\u00f6rper ist. In diesem Sinne, auch wenn du Morddrohungen bekommst, nimm sie gelassen an. Zum einen kann es einfach Maya sein und mindestens in Deutschland im Jahr 2017 werden sie selten genug umgesetzt. Die Wahrscheinlichkeit ist immer noch gr\u00f6\u00dfer, dass du bei einem Verkehrsunfall stirbst, als dass jemand seine Morddrohung wahrmacht.
\nDas Beste ist nat\u00fcrlich auch, dass du das unsterbliche Selbst<\/a> bist. Selbst wenn es wieder Schwierigkeiten gibt, wie es sie in anderen Teilen der Welt<\/a> ja auch gibt, in denen Menschen ihres Lebens nicht sicher sein k\u00f6nnen, kann es auch passieren, dass du get\u00f6tet werden kannst. Wisse, du bist nicht der K\u00f6rper. Gehe gelassen und gleichm\u00fctig damit um und bewahre Gem\u00fctsruhe, was auch immer passiert.<\/p>\n\n<\/div>Audio<\/h2>\n
Kommentar<\/h2>\n\n\nEs ist das Jahr 2017. Vor zwei Jahren wurden viele Fl\u00fcchtlinge nach Deutschland gelassen. Einige unter den Yoga\u00fcbenden und Yogalehrern haben sich sehr f\u00fcr die Fl\u00fcchtlinge eingesetzt. Manche bekommen deshalb Morddrohungen. Manche bekommen auch Morddrohungen, weil sie vegan sind \u00fcber Facebook, das Internet, \u00fcber E-Mails und vieles andere. Wie gehst du damit um? Was k\u00f6nntest du machen?<\/p>\n
Lasst uns h\u00f6ren was Shankara<\/a> sagt und wie wir es darauf anwenden k\u00f6nnen. Vers 346 Viveka Chudamani: \u201eDie vollkommene Unterscheidung (samyak vivekah), die aus direkter Erkenntnis hervorgeht, unterscheidet die wahre Natur des Sehers vom Gesehenen (drig drishya padartha tattva) und zerrei\u00dft die Fesseln der T\u00e4uschung, die durch Maya hervorgerufen wurden. F\u00fcr denjenigen, der davon befreit ist, gibt es keine Seelenwanderung (samsriti) mehr.\u201c<\/p>\nAuf die Situation Umgang mit Morddrohungen hat Shankara ein paar Empfehlungen. Zun\u00e4chst sagt er einmal, zerrei\u00dfe die Fesseln der T\u00e4uschung<\/a>, die durch Maya<\/a> hervorgerufen wird. Angenommen jemand macht dir eine Morddrohung, dann hei\u00dft das noch lange nicht, dass er sie umsetzt. Es ist das Jahr 2017 und in den sozialen Netzwerken wie Facebook etc. ist es geradezu zur Mode geworden, Menschen zu bedrohen. Gl\u00fccklicherweise sind die tats\u00e4chlichen Verbrechen nicht so hoch. Du musst das nicht \u00fcberbewerten. Es ist eine T\u00e4uschung.
\nDie zweite Sache, die er sagt ist: Unterscheide deine wahre Natur<\/a> von dem anderen. Samyag-viveka\u1e25: die richtige (Samyak) Unterscheidung (Viveka<\/a>) ist zum Beispiel die Unterscheidung<\/a> zwischen Drish und Drishya, zwischen dem Seher und dem Gesehenen. Dein K\u00f6rper<\/a> ist das Gesehene. Du bist nicht der K\u00f6rper. Selbst wenn dem K\u00f6rper etwas passiert, ist es nicht so tragisch. Ich hatte einen Yoga<\/a>meister<\/a> namens Swami Vishnu-devananda<\/a>. Er hat \u00f6fters sein Leben f\u00fcr andere aufs Spiel gesetzt. Er ist 1983 mit einem Ultraleichtflugzeug von Westberlin nach Ostberlin geflogen, zur Zeit der Mauer. Wir hatten alle angenommen, dass das Wahrscheinlichste ist, dass er abgeschossen wird und stirbt, zumindest von einem intellektuellen Standpunkt aus haben wir das geglaubt. Auch ist er 1972 von Israel nach \u00c4gypten geflogen w\u00e4hrend dem 6-Tage Krieg und dem Jom-Kippur-Krieg. Auch hier gab es mehrere Flugzeuge, die bereit waren ihn abzuschie\u00dfen. Er hat oft gesagt: \u201eEs gibt Menschen<\/a>, die bereit sind im Krieg zu sterben. Ich bin bereit, f\u00fcr den Frieden<\/a> zu sterben. Ob dieser K\u00f6rper stirbt oder nicht, spielt keine Rolle. Jeder K\u00f6rper wird irgendwann sterben.\u201c Er hatte die \u00dcberzeugung, dass er nicht der K\u00f6rper ist. In diesem Sinne, auch wenn du Morddrohungen bekommst, nimm sie gelassen an. Zum einen kann es einfach Maya sein und mindestens in Deutschland im Jahr 2017 werden sie selten genug umgesetzt. Die Wahrscheinlichkeit ist immer noch gr\u00f6\u00dfer, dass du bei einem Verkehrsunfall stirbst, als dass jemand seine Morddrohung wahrmacht.
\nDas Beste ist nat\u00fcrlich auch, dass du das unsterbliche Selbst<\/a> bist. Selbst wenn es wieder Schwierigkeiten gibt, wie es sie in anderen Teilen der Welt<\/a> ja auch gibt, in denen Menschen ihres Lebens nicht sicher sein k\u00f6nnen, kann es auch passieren, dass du get\u00f6tet werden kannst. Wisse, du bist nicht der K\u00f6rper. Gehe gelassen und gleichm\u00fctig damit um und bewahre Gem\u00fctsruhe, was auch immer passiert.<\/p>\n\n<\/div>Audio<\/h2>\n
Es ist das Jahr 2017. Vor zwei Jahren wurden viele Fl\u00fcchtlinge nach Deutschland gelassen. Einige unter den Yoga\u00fcbenden und Yogalehrern haben sich sehr f\u00fcr die Fl\u00fcchtlinge eingesetzt. Manche bekommen deshalb Morddrohungen. Manche bekommen auch Morddrohungen, weil sie vegan sind \u00fcber Facebook, das Internet, \u00fcber E-Mails und vieles andere. Wie gehst du damit um? Was k\u00f6nntest du machen?<\/p>\n
Lasst uns h\u00f6ren was Shankara<\/a> sagt und wie wir es darauf anwenden k\u00f6nnen. Vers 346 Viveka Chudamani: \u201eDie vollkommene Unterscheidung (samyak vivekah), die aus direkter Erkenntnis hervorgeht, unterscheidet die wahre Natur des Sehers vom Gesehenen (drig drishya padartha tattva) und zerrei\u00dft die Fesseln der T\u00e4uschung, die durch Maya hervorgerufen wurden. F\u00fcr denjenigen, der davon befreit ist, gibt es keine Seelenwanderung (samsriti) mehr.\u201c<\/p>\n Auf die Situation Umgang mit Morddrohungen hat Shankara ein paar Empfehlungen. Zun\u00e4chst sagt er einmal, zerrei\u00dfe die Fesseln der T\u00e4uschung<\/a>, die durch Maya<\/a> hervorgerufen wird. Angenommen jemand macht dir eine Morddrohung, dann hei\u00dft das noch lange nicht, dass er sie umsetzt. Es ist das Jahr 2017 und in den sozialen Netzwerken wie Facebook etc. ist es geradezu zur Mode geworden, Menschen zu bedrohen. Gl\u00fccklicherweise sind die tats\u00e4chlichen Verbrechen nicht so hoch. Du musst das nicht \u00fcberbewerten. Es ist eine T\u00e4uschung.
\nDie zweite Sache, die er sagt ist: Unterscheide deine wahre Natur<\/a> von dem anderen. Samyag-viveka\u1e25: die richtige (Samyak) Unterscheidung (Viveka<\/a>) ist zum Beispiel die Unterscheidung<\/a> zwischen Drish und Drishya, zwischen dem Seher und dem Gesehenen. Dein K\u00f6rper<\/a> ist das Gesehene. Du bist nicht der K\u00f6rper. Selbst wenn dem K\u00f6rper etwas passiert, ist es nicht so tragisch. Ich hatte einen Yoga<\/a>meister<\/a> namens Swami Vishnu-devananda<\/a>. Er hat \u00f6fters sein Leben f\u00fcr andere aufs Spiel gesetzt. Er ist 1983 mit einem Ultraleichtflugzeug von Westberlin nach Ostberlin geflogen, zur Zeit der Mauer. Wir hatten alle angenommen, dass das Wahrscheinlichste ist, dass er abgeschossen wird und stirbt, zumindest von einem intellektuellen Standpunkt aus haben wir das geglaubt. Auch ist er 1972 von Israel nach \u00c4gypten geflogen w\u00e4hrend dem 6-Tage Krieg und dem Jom-Kippur-Krieg. Auch hier gab es mehrere Flugzeuge, die bereit waren ihn abzuschie\u00dfen. Er hat oft gesagt: \u201eEs gibt Menschen<\/a>, die bereit sind im Krieg zu sterben. Ich bin bereit, f\u00fcr den Frieden<\/a> zu sterben. Ob dieser K\u00f6rper stirbt oder nicht, spielt keine Rolle. Jeder K\u00f6rper wird irgendwann sterben.\u201c Er hatte die \u00dcberzeugung, dass er nicht der K\u00f6rper ist. In diesem Sinne, auch wenn du Morddrohungen bekommst, nimm sie gelassen an. Zum einen kann es einfach Maya sein und mindestens in Deutschland im Jahr 2017 werden sie selten genug umgesetzt. Die Wahrscheinlichkeit ist immer noch gr\u00f6\u00dfer, dass du bei einem Verkehrsunfall stirbst, als dass jemand seine Morddrohung wahrmacht.
\nDas Beste ist nat\u00fcrlich auch, dass du das unsterbliche Selbst<\/a> bist. Selbst wenn es wieder Schwierigkeiten gibt, wie es sie in anderen Teilen der Welt<\/a> ja auch gibt, in denen Menschen ihres Lebens nicht sicher sein k\u00f6nnen, kann es auch passieren, dass du get\u00f6tet werden kannst. Wisse, du bist nicht der K\u00f6rper. Gehe gelassen und gleichm\u00fctig damit um und bewahre Gem\u00fctsruhe, was auch immer passiert.<\/p>\n\n<\/div>Audio<\/h2>\n
![\"Play\"](\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-content\/plugins\/powerpress\/play_audio.png\" "\\"Play\\"")
<\/a><\/div>\n