\n\u0915\u0947\u0935\u0932\u093e\u0916\u0923\u094d\u0921\u092c\u094b\u0927\u094b \u093d\u0939\u092e\u093e\u0928\u0928\u094d\u0926\u094b \u093d\u0939\u0902 \u0928\u093f\u0930\u0928\u094d\u0924\u0930\u0903 || \u096b\u0967\u096d ||<\/span><\/p>\n
sarvatmako’ham sarvo’ham sarvatito’ham advayah |
\nkevalakhanda-bodho’ham anando’ham nirantarah || 517 ||<\/p>\n
Wort-f\u00fcr-Wort-\u00dcbersetzung:<\/h3>\n\n- sarv\u0101tmaka\u1e25 : in allem enthalten (Sarvatmaka<\/a>)<\/li>\n
- aham : ich (bin, Aham<\/a>)<\/li>\n
- sarva\u1e25 : alles (Sarva<\/a>)<\/li>\n
- aham : ich (bin)<\/li>\n
- sarv\u0101t\u012bta\u1e25 : transzendent („\u00fcber alles hinausgehend“, Sarva<\/a>–Atita<\/a>)<\/li>\n
- aham : ich (bin)<\/li>\n
- advaya\u1e25 : nicht-dual (Advaya)<\/a><\/li>\n
- keval\u0101kha\u1e47\u1e0da-bodha\u1e25 : absolutes (Kevala<\/a>) ungeteiltes, ununterbrochenes (Akhanda<\/a>) Bewusstsein (\u201eErkenntnis\u201c, Bodha<\/a>)<\/li>\n
- aham : ich (bin)<\/li>\n
- \u0101nanda\u1e25 : Gl\u00fcckseligkeit (Ananda<\/a>)<\/li>\n
- aham : ich (bin)<\/li>\n
- nirantara\u1e25 : ewig („unterbrochen“, Nirantara<\/a>)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 || 517 ||<\/li>\n<\/ul>\n\n
Kommentar<\/h2>\n\n\nIch bin das Selbst<\/a> von allem \u2013 mache dir das bewusst<\/a>. Du bist in der Essenz das Selbst von allen. Du bist nicht unterschiedlich von denen, mit denen du zu tun hast. Vielleicht magst du dir das heute oder morgen zum Thema machen. Wann immer du jemanden suchst, sage: Du bist ich \u2013 ich bin du. Mindestens zu Anfang sei dir bewusst, dass du in dem anderen bist.
\nVersuche die Welt aus den Augen<\/a> des Anderen zu sehen. Versuche zu sp\u00fcren, dass du nicht nur das Bewusstsein<\/a> in diesem K\u00f6rper<\/a> bist, sondern auch das Bewusstsein in diesem und jenen K\u00f6rper. Ich bin das Bewusstsein hinter der ganzen Welt<\/a>.<\/p>\n2. Kommentar:<\/em><\/p>\nIst es dir schon mal so gegangen, dass du dich f\u00fcr etwas beworben hast und jemand anderes dir vorgezogen wurde? Dass du dich vielleicht beworben hast einen Yoga<\/a> Kurs in einem Fitnessstudio zu geben und ein anderer Yogalehrer<\/a> wurde genommen, obgleich du vielleicht eine bessere Ausbildung<\/a> hast?
\nIst es dir schon mal so gegangen, dass du in einem Restaurant sp\u00e4ter bedient wurdest? Dass eine andere Schlange an der Kasse schneller ging? Dass jemand einen anderen besser beachtet hat? Dass vielleicht sogar eine Kollegin, ein Kollege mehr Lob<\/a> bekommen hat, obgleich du dich mehr angestrengt hast?<\/p>\nWie gehst du damit um? Shankara<\/a> w\u00fcrde dir folgendes sagen:<\/p>\nsarv\u0101tmako\u2019ha\u1e43 sarvo\u2019ha\u1e43 sarv\u0101t\u012bto\u2019ham advaya\u1e25 |
\nkeval\u0101kha\u1e47\u1e0da-bodho\u2019ham \u0101nando\u2019ha\u1e43 nirantara\u1e25 || 517 ||<\/p>\n
\u201eIch bin das Selbst von allem, Ich bin alles in allem, Ich bin transzendent und nicht-dual, Ich bin absolutes unteilbares Wissen, Ich bin Wonne \/Gl\u00fcckseligkeit und ewig bin Ich.\u201c<\/p>\n
sarv\u0101tmako\u2019ha\u1e43 – ich bin das Selbst in allen Wesen.
\narvo\u2019ha\u1e43 – ich bin alles.
\nsarv\u0101t\u012bto\u2019ham advaya\u1e25 – ich bin hinter allem und jenseits von allem.
\nWenn also jemand anderes dir vorgezogen wird, dann wird nicht wirklich jemand anderes dir vorgezogen, denn du bist das unsterbliche Selbst in allem. Der, der dir anscheinend vorgezogen wird, der bist auch du. Du selbst bist alles und \u00fcberall. Du bist hinter allem. Du bist nicht nur das Selbst hinter diesem K\u00f6rper oder dieser Psyche<\/a>, du bist das Selbst hinter allen K\u00f6rpern und allen Psychen.
\nWenn es jemand anderem gut geht, dann freue dich. Wenn dir scheinbar jemand vorgezogen wird, bist du in Wahrheit<\/a> selbst in dem, der dir vorgezogen wird. Freue dich f\u00fcr den, der Gutes bekommt. Freue dich auch f\u00fcr denjenigen. Freue<\/a> dich f\u00fcr alles.<\/p>\n\n<\/div>Audio<\/h2>\n
Kommentar<\/h2>\n\n\nIch bin das Selbst<\/a> von allem \u2013 mache dir das bewusst<\/a>. Du bist in der Essenz das Selbst von allen. Du bist nicht unterschiedlich von denen, mit denen du zu tun hast. Vielleicht magst du dir das heute oder morgen zum Thema machen. Wann immer du jemanden suchst, sage: Du bist ich \u2013 ich bin du. Mindestens zu Anfang sei dir bewusst, dass du in dem anderen bist.
\nVersuche die Welt aus den Augen<\/a> des Anderen zu sehen. Versuche zu sp\u00fcren, dass du nicht nur das Bewusstsein<\/a> in diesem K\u00f6rper<\/a> bist, sondern auch das Bewusstsein in diesem und jenen K\u00f6rper. Ich bin das Bewusstsein hinter der ganzen Welt<\/a>.<\/p>\n2. Kommentar:<\/em><\/p>\nIst es dir schon mal so gegangen, dass du dich f\u00fcr etwas beworben hast und jemand anderes dir vorgezogen wurde? Dass du dich vielleicht beworben hast einen Yoga<\/a> Kurs in einem Fitnessstudio zu geben und ein anderer Yogalehrer<\/a> wurde genommen, obgleich du vielleicht eine bessere Ausbildung<\/a> hast?
\nIst es dir schon mal so gegangen, dass du in einem Restaurant sp\u00e4ter bedient wurdest? Dass eine andere Schlange an der Kasse schneller ging? Dass jemand einen anderen besser beachtet hat? Dass vielleicht sogar eine Kollegin, ein Kollege mehr Lob<\/a> bekommen hat, obgleich du dich mehr angestrengt hast?<\/p>\nWie gehst du damit um? Shankara<\/a> w\u00fcrde dir folgendes sagen:<\/p>\nsarv\u0101tmako\u2019ha\u1e43 sarvo\u2019ha\u1e43 sarv\u0101t\u012bto\u2019ham advaya\u1e25 |
\nkeval\u0101kha\u1e47\u1e0da-bodho\u2019ham \u0101nando\u2019ha\u1e43 nirantara\u1e25 || 517 ||<\/p>\n
\u201eIch bin das Selbst von allem, Ich bin alles in allem, Ich bin transzendent und nicht-dual, Ich bin absolutes unteilbares Wissen, Ich bin Wonne \/Gl\u00fcckseligkeit und ewig bin Ich.\u201c<\/p>\n
sarv\u0101tmako\u2019ha\u1e43 – ich bin das Selbst in allen Wesen.
\narvo\u2019ha\u1e43 – ich bin alles.
\nsarv\u0101t\u012bto\u2019ham advaya\u1e25 – ich bin hinter allem und jenseits von allem.
\nWenn also jemand anderes dir vorgezogen wird, dann wird nicht wirklich jemand anderes dir vorgezogen, denn du bist das unsterbliche Selbst in allem. Der, der dir anscheinend vorgezogen wird, der bist auch du. Du selbst bist alles und \u00fcberall. Du bist hinter allem. Du bist nicht nur das Selbst hinter diesem K\u00f6rper oder dieser Psyche<\/a>, du bist das Selbst hinter allen K\u00f6rpern und allen Psychen.
\nWenn es jemand anderem gut geht, dann freue dich. Wenn dir scheinbar jemand vorgezogen wird, bist du in Wahrheit<\/a> selbst in dem, der dir vorgezogen wird. Freue dich f\u00fcr den, der Gutes bekommt. Freue dich auch f\u00fcr denjenigen. Freue<\/a> dich f\u00fcr alles.<\/p>\n\n<\/div>Audio<\/h2>\n
Ich bin das Selbst<\/a> von allem \u2013 mache dir das bewusst<\/a>. Du bist in der Essenz das Selbst von allen. Du bist nicht unterschiedlich von denen, mit denen du zu tun hast. Vielleicht magst du dir das heute oder morgen zum Thema machen. Wann immer du jemanden suchst, sage: Du bist ich \u2013 ich bin du. Mindestens zu Anfang sei dir bewusst, dass du in dem anderen bist. 2. Kommentar:<\/em><\/p>\n Ist es dir schon mal so gegangen, dass du dich f\u00fcr etwas beworben hast und jemand anderes dir vorgezogen wurde? Dass du dich vielleicht beworben hast einen Yoga<\/a> Kurs in einem Fitnessstudio zu geben und ein anderer Yogalehrer<\/a> wurde genommen, obgleich du vielleicht eine bessere Ausbildung<\/a> hast? Wie gehst du damit um? Shankara<\/a> w\u00fcrde dir folgendes sagen:<\/p>\n sarv\u0101tmako\u2019ha\u1e43 sarvo\u2019ha\u1e43 sarv\u0101t\u012bto\u2019ham advaya\u1e25 | \u201eIch bin das Selbst von allem, Ich bin alles in allem, Ich bin transzendent und nicht-dual, Ich bin absolutes unteilbares Wissen, Ich bin Wonne \/Gl\u00fcckseligkeit und ewig bin Ich.\u201c<\/p>\n sarv\u0101tmako\u2019ha\u1e43 – ich bin das Selbst in allen Wesen.
\nVersuche die Welt aus den Augen<\/a> des Anderen zu sehen. Versuche zu sp\u00fcren, dass du nicht nur das Bewusstsein<\/a> in diesem K\u00f6rper<\/a> bist, sondern auch das Bewusstsein in diesem und jenen K\u00f6rper. Ich bin das Bewusstsein hinter der ganzen Welt<\/a>.<\/p>\n
\nIst es dir schon mal so gegangen, dass du in einem Restaurant sp\u00e4ter bedient wurdest? Dass eine andere Schlange an der Kasse schneller ging? Dass jemand einen anderen besser beachtet hat? Dass vielleicht sogar eine Kollegin, ein Kollege mehr Lob<\/a> bekommen hat, obgleich du dich mehr angestrengt hast?<\/p>\n
\nkeval\u0101kha\u1e47\u1e0da-bodho\u2019ham \u0101nando\u2019ha\u1e43 nirantara\u1e25 || 517 ||<\/p>\n
\narvo\u2019ha\u1e43 – ich bin alles.
\nsarv\u0101t\u012bto\u2019ham advaya\u1e25 – ich bin hinter allem und jenseits von allem.
\nWenn also jemand anderes dir vorgezogen wird, dann wird nicht wirklich jemand anderes dir vorgezogen, denn du bist das unsterbliche Selbst in allem. Der, der dir anscheinend vorgezogen wird, der bist auch du. Du selbst bist alles und \u00fcberall. Du bist hinter allem. Du bist nicht nur das Selbst hinter diesem K\u00f6rper oder dieser Psyche<\/a>, du bist das Selbst hinter allen K\u00f6rpern und allen Psychen.
\nWenn es jemand anderem gut geht, dann freue dich. Wenn dir scheinbar jemand vorgezogen wird, bist du in Wahrheit<\/a> selbst in dem, der dir vorgezogen wird. Freue dich f\u00fcr den, der Gutes bekommt. Freue dich auch f\u00fcr denjenigen. Freue<\/a> dich f\u00fcr alles.<\/p>\n\n<\/div>Audio<\/h2>\n
![\"Play\"](\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/viveka-chudamani\/wp-content\/plugins\/powerpress\/play_audio.png\" "\\"Play\\"")
<\/a><\/div>\n