{"id":4366,"date":"2017-07-05T14:41:03","date_gmt":"2017-07-05T12:41:03","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/?p=4366"},"modified":"2017-07-05T14:56:08","modified_gmt":"2017-07-05T12:56:08","slug":"2-kapitel-vers-33","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/2-kapitel-vers-33\/","title":{"rendered":"Kapitel 2, Vers 33"},"content":{"rendered":"<h3>Deutsche \u00dcbersetzung:<\/h3>\n<p>St\u00f6rende Gedanken k\u00f6nnen durch das Denken an ihr Gegenteil \u00fcberwunden werden.<\/p>\n<h3>Sanskrit Text:<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">vitarka-b\u0101dhane pratiprak\u1e63a-bh\u0101vanam ||33||<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1.5em; text-align: left;\"><strong>\u0935\u093f\u0924\u0930\u094d\u0915\u092c\u093e\u0927\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0937\u092d\u093e\u0935\u0928\u092e\u094d \u0965\u0969\u0969\u0965<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">vitarka badhane pratipraksha bhavanam ||33||<\/p>\n<h3>Wort-f\u00fcr-Wort-\u00dcbersetzung:<\/h3>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">vitarka = Zweifel, Unsicherheit, Frage<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">b\u0101dhane = Umsetzung<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">prati = andere<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">pak\u1e63a = Fl\u00fcgel<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">pratipak\u1e63a = Gegenteil, Gegensatz, andere Seite, Gegenposition, w\u00f6rtlich: der andere Fl\u00fcgel<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">bh\u0101vana = Zielstrebigkeit, Ausrichtung auf ein Ziel<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"responsive-tabs\">\n<h2 class=\"tabtitle\">Kommentar<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<p>Das ist die sogenannte <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Pratipaksha-Bhavana\" target=\"_blank\"><em>pratipaksha-bhavana<\/em><\/a>-Methode. Wenn man einen negativen Gedanken hat, denke man an das Gegenteil. Wenn man ungeduldig ist, denke man an <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Geduld\" target=\"_blank\">Geduld<\/a>. Wird man leicht \u00e4rgerlich, meditiere man \u00fcber <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Gleichmut\" target=\"_blank\">Gleichmut<\/a>. Neigt man zu \u00c4ngstlichkeit, meditiere man \u00fcber <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Mut\" target=\"_blank\">Mut<\/a>. Wenn man Ha\u00df in sich tr\u00e4gt, entwickle man <a href=\"https:\/\/www.yoga-vidya.de\/Yoga--Artikel\/Art-Artikel\/art_liebe.html\" target=\"_blank\">Liebe<\/a> u.s.w., und zwar durch st\u00e4ndiges Nachdenken. Das kennen wir als Eigenschaftsmeditation (siehe I 33). <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Patanjali\" target=\"_blank\">Patanjali<\/a> wiederholt sich an einigen Stellen bei den Dingen, die er f\u00fcr besonders wichtig h\u00e4lt.<\/p>\n<p>Es ist eine gute Sache, sich vorzunehmen, eine Eigenschaft besonders zu entwickeln. Man kann zum Beispiel einen Monat lang besonders Gleichmut entwickeln, im n\u00e4chsten Mut, im Monat danach Geduld, dann P\u00fcnktlichkeit u.s.w. Das ergibt immerhin zw\u00f6lf positive Eigenschaften im Jahr, die man vielleicht nicht bis zur <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Vollkommenheit\" target=\"_blank\">Vollkommenheit<\/a>, aber doch ein gutes St\u00fcck entwickeln kann. So transformieren wir allm\u00e4hlich unsere Pers\u00f6nlichkeit.<\/p>\n<p>Oder wir k\u00f6nnen nat\u00fcrlich auch durch die <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Yamas\" target=\"_blank\"><em>yamas<\/em><\/a> gehen und jeden Monat einen Punkt von ihnen besonders entwickeln. Wir k\u00f6nnen einen Monat lang besonders an <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Ahimsa\" target=\"_blank\"><em>ahimsa<\/em><\/a>, Gewaltlosigkeit, arbeiten, dann an <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Satya\" target=\"_blank\"><em>satya<\/em><\/a>, Wahrhaftigkeit, etc. Die kleinen Schwindeleien, Notl\u00fcgen oder \u00dcbertreibungen, die man ab und zu macht, l\u00e4\u00dft man diesen Monat weg. Oder <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Asteya\" target=\"_blank\"><em>asteya<\/em><\/a>, Nichtstehlen. Man achtet dann sehr genau darauf, da\u00df man nichts wegnimmt, was einem anderen geh\u00f6rt. Man kann das als <a href=\"https:\/\/www.yoga-vidya.de\/meditation.html\" target=\"_blank\">Meditation<\/a> machen, als Affirmation sagen und man mu\u00df es nat\u00fcrlich jeden Tag auch umsetzen. Nur dar\u00fcber nachzudenken reicht nicht aus. Aber alles zusammen ist sehr wirksam. Wir k\u00f6nnen dar\u00fcber nachdenken, Affirmationen am Anfang und\/oder am Ende der Meditation und\/oder am Ende der <a href=\"http:\/\/mein.yoga-vidya.de\/profile\/Entspannungmp3sVideosundvieleInfos\" target=\"_blank\">Tiefenentspannung<\/a> wiederholen, wir k\u00f6nnen uns morgens vornehmen, \u00f6fter w\u00e4hrend des Tages dar\u00fcber nachzudenken und jeden Tag mindestens eine Handlung auszuf\u00fchren, die diese Eigenschaft unter Beweis stellt. Also beispielsweise wenn man Mut entwickeln m\u00f6chte, dann soll man jeden Tag eine Sache tun, die Mut erfordert und die man normalerweise nicht gemacht h\u00e4tte. Nicht hundert, sondern eine \u2013 aber dann auch wirklich tun. Eine Handlung reicht aus. Man soll den <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Geist\" target=\"_blank\">Geist <\/a>nicht \u00fcberfordern. Dann wird innerhalb eines Monats eine entscheidende Ver\u00e4nderung im Geist eintreten.<\/p>\n\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">Audio<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_5124\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4366-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/387_Stoerende-Gedanken-ueberwinden.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/387_Stoerende-Gedanken-ueberwinden.mp3\">https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/387_Stoerende-Gedanken-ueberwinden.mp3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/387_Stoerende-Gedanken-ueberwinden.mp3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/?powerpress_pinw=4366-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/387_Stoerende-Gedanken-ueberwinden.mp3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"387_Stoerende-Gedanken-ueberwinden.mp3\">Download<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deutsche \u00dcbersetzung: St\u00f6rende Gedanken k\u00f6nnen durch das Denken an ihr Gegenteil \u00fcberwunden werden. Sanskrit Text: vitarka-b\u0101dhane pratiprak\u1e63a-bh\u0101vanam ||33|| \u0935\u093f\u0924\u0930\u094d\u0915\u092c\u093e\u0927\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0937\u092d\u093e\u0935\u0928\u092e\u094d \u0965\u0969\u0969\u0965 vitarka badhane pratipraksha bhavanam ||33|| Wort-f\u00fcr-Wort-\u00dcbersetzung: vitarka = Zweifel, Unsicherheit, Frage b\u0101dhane = Umsetzung prati = andere pak\u1e63a = Fl\u00fcgel pratipak\u1e63a = Gegenteil, Gegensatz, andere Seite, Gegenposition, w\u00f6rtlich: der andere Fl\u00fcgel bh\u0101vana = Zielstrebigkeit, &hellip; <a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/2-kapitel-vers-33\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Kapitel 2, Vers 33<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[248,4],"tags":[87],"class_list":["post-4366","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2-kapitel-verse-31-40","category-sadhana-pada","tag-2-kapitel-33-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4366"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4372,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4366\/revisions\/4372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}