{"id":4332,"date":"2017-07-05T13:42:20","date_gmt":"2017-07-05T11:42:20","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/?p=4332"},"modified":"2017-07-05T14:00:42","modified_gmt":"2017-07-05T12:00:42","slug":"2-kapitel-vers-28","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/2-kapitel-vers-28\/","title":{"rendered":"Kapitel 2, Vers 28"},"content":{"rendered":"<h3>Deutsche \u00dcbersetzung:<\/h3>\n<p>Durch die \u00dcbung der verschiedenen Stufen des Yoga verschwinden die Unreinheiten, das Licht des Wissen erstrahlt und es entsteht ununterbrochenes Unterscheidungsverm\u00f6gen.<\/p>\n<h3>Sanskrit Text:<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">yoga-a\u1e45ga-anu\u1e63\u1e6dh\u0101n\u0101d-a\u015buddhi-k\u1e63aye j\u00f1\u0101na-d\u012bptir-\u0101viveka-khy\u0101te\u1e25 ||28||<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1.5em; text-align: left;\"><strong>\u092f\u094b\u0917\u093e\u0919\u094d\u0917\u093e\u0928\u0941\u0937\u094d\u0920\u093e\u0928\u093e\u0926\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0915\u094d\u0937\u092f\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0926\u0940\u092a\u094d\u0924\u093f\u0930\u093e\u0935\u093f\u0935\u0947\u0915\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u0947\u0903 \u0965\u0968\u096e\u0965<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">yoga anga anushthanad ashuddhi kshaye jnana diptir aviveka khyateh ||28||<\/p>\n<h3>Wort-f\u00fcr-Wort-\u00dcbersetzung:<\/h3>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">yoga = Yoga<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">\u0101\u1e45ga = Glieder, Teil<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">anu\u1e63\u1e6dh\u0101na = \u00dcbung, Praxis<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">a\u015buddhi = Unreinheit<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">k\u1e63aye = \u00fcberwinden, reduzieren, zerst\u00f6ren<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">j\u00f1\u0101na = Wissen, Weisheit<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">d\u012bpti = leuchten, strahlen, Licht<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">\u0101 = endlos, unbegrenzt<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">viveka = Unterscheidungskraft<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">khy\u0101ti = ununterbrochen, fortw\u00e4hrend<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"responsive-tabs\">\n<h2 class=\"tabtitle\">Kommentar<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<p>Hier beschreibt <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Patanjali\" target=\"_blank\">Patanjali<\/a>, was alles geschieht, w\u00e4hrend wir <a href=\"https:\/\/www.yoga-vidya.de\/yoga.html\" target=\"_blank\">Yoga<\/a> \u00fcben:<\/p>\n<p>Wir zerst\u00f6ren Unreinheiten, merzen sie aus. Das ist ein gro\u00dfer Teil des Yoga. Dann kommt<em> jn\u00e2na d\u00eepti<\/em>, das Licht des Wissens, oft auch als \u201espirituelle Erleuchtung\u201c \u00fcbersetzt. Damit kommen auch spirituelle Erfahrungen, Intuition, ein gewisses Gef\u00fchl f\u00fcr das Selbst. All das f\u00fchrt zu <em><a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Viveka\" target=\"_blank\">viveka<\/a> khy\u00e2ti<\/em>, ungebrochener Unterscheidungskraft zwischen dem, was wir nicht sind und dem, was wir sind.<\/p>\n<p>\u00dcber diese sieben beziehungsweise acht Stufen kommen wir langsam zu diesem Zustand von <em>viveka khy\u00e2ti<\/em>. Im tiefsten, letzten Stadium ist <em>viveka khy\u00e2ti<\/em> n\u00e4mlich nicht mehr intellektuell, sondern tats\u00e4chliche Unterscheidung zwischen unserem Selbst und unserem Geist. Das ist die tiefste Form von<em> viveka khy\u00e2ti<\/em>, die schlie\u00dflich zur <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Selbstverwirklichung\" target=\"_blank\">Selbstverwirklichung<\/a> f\u00fchrt.<\/p>\n<p>Im folgenden geht er n\u00e4her auf diese Stufen ein.<\/p>\n\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">Audio<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<p>.\/.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deutsche \u00dcbersetzung: Durch die \u00dcbung der verschiedenen Stufen des Yoga verschwinden die Unreinheiten, das Licht des Wissen erstrahlt und es entsteht ununterbrochenes Unterscheidungsverm\u00f6gen. Sanskrit Text: yoga-a\u1e45ga-anu\u1e63\u1e6dh\u0101n\u0101d-a\u015buddhi-k\u1e63aye j\u00f1\u0101na-d\u012bptir-\u0101viveka-khy\u0101te\u1e25 ||28|| \u092f\u094b\u0917\u093e\u0919\u094d\u0917\u093e\u0928\u0941\u0937\u094d\u0920\u093e\u0928\u093e\u0926\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0915\u094d\u0937\u092f\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0926\u0940\u092a\u094d\u0924\u093f\u0930\u093e\u0935\u093f\u0935\u0947\u0915\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u0947\u0903 \u0965\u0968\u096e\u0965 yoga anga anushthanad ashuddhi kshaye jnana diptir aviveka khyateh ||28|| Wort-f\u00fcr-Wort-\u00dcbersetzung: yoga = Yoga \u0101\u1e45ga = Glieder, Teil anu\u1e63\u1e6dh\u0101na = \u00dcbung, Praxis a\u015buddhi = &hellip; <a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/2-kapitel-vers-28\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Kapitel 2, Vers 28<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[247,4],"tags":[92],"class_list":["post-4332","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2-kapitel-verse-21-30","category-sadhana-pada","tag-2-kapitel-28-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4332"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4334,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4332\/revisions\/4334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/patanjali-raja-yoga-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}